Тексты песен   >   А > Алексей Сулима Мехряков feat Евгений Лиходеев и Дарья > Берег и море

Алексей Сулима Мехряков feat Евгений Лиходеев и Дарья - Берег и море - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Сулима Мехряков feat Евгений Лиходеев и Дарья

Название песни: Берег и море

Дата добавления: 23.12.2023 | 12:38:08

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Сулима Мехряков feat Евгений Лиходеев и Дарья - Берег и море

Вспоминаю берег и море, мы смотрели на горы,
I remember the shore and the sea, we looked at the mountains,
И сидели спокойно, не проронив лишнего слова.
And they sat quietly, without uttering an extra word.
Вспоминаю берег и море, мы смотрели на горы,
I remember the shore and the sea, we looked at the mountains,
И сидели спокойно, не проронив лишнего слова.
And they sat quietly, without uttering an extra word.


Ну, здравствуй, девочка, которую любил,
Well, hello, the girl I loved,
Время залечило раны и придало сил,
Time healed wounds and gave strength,
Пишу тебе письмо, да и не жду ответа,
I’m writing you a letter, but I’m not expecting an answer,
Я знаю, что ты где-то, и по любому с кем-то.
I know that you are somewhere, and anyway with someone.
А знаешь, я уже перестал скучать,
You know, I’ve already stopped being bored,
И я уже привык один ночами засыпать,
And I'm already used to falling asleep alone at night,
И в голове нет мыслей, одни вопросы,
And there are no thoughts in my head, only questions,
Разошлись по разным берегам, кто куда в россыпь.
They dispersed to different shores, scattered in different directions.
А моя жизнь такая же, и ничего нового,
But my life is the same, and nothing new,
Также пишу стихи и музыку снова и снова.
I also write poetry and music again and again.
И как-то беспонтово мне поначалу было,
And at first I felt kind of awkward,
Не мог поверить, ты так быстро все забыла...
I couldn't believe you forgot everything so quickly...
Любовь такая штука, убивающая с*ка,
Love is such a thing, it kills bitch,
И сердце поглощает печаль и мука.
And the heart is consumed by sadness and torment.
А я ложусь поздно и просыпаюсь рано,
And I go to bed late and wake up early,
Поверь мне, кто любил, тот носит шрамы.
Believe me, those who have loved bear scars.


Вспоминаю берег и море, мы смотрели на горы,
I remember the shore and the sea, we looked at the mountains,
И сидели спокойно, не проронив лишнего слова.
And they sat quietly, without uttering an extra word.
Вспоминаю берег и море, мы смотрели на горы,
I remember the shore and the sea, we looked at the mountains,
И сидели спокойно, не проронив лишнего слова
And they sat quietly, without uttering an extra word.


В твоих глазах красота Сибири,
The beauty of Siberia is in your eyes,
Я вспоминаю те дворы, что меня носили.
I remember those courtyards that carried me.
Пацаны открытые, девчонки наглые,
The boys are open, the girls are arrogant,
Улицы чистые, елки лохматые.
The streets are clean, the trees are shaggy.
Баскетбол дворовый, хрустели кости,
Backyard basketball, bones crunched,
И тут решил приехать в Москву в гости,
And then I decided to come to Moscow to visit,
А тут и ты на горизонте показалась,
And then you appeared on the horizon,
Любовь с первого взгляда, наши сердца связались.
Love at first sight, our hearts connected.
Съездили в Турцию, поездка удалась,
We went to Turkey, the trip was a success,
А после неё наши чувства упали в пропасть.
And after it our feelings fell into the abyss.
Как это получилось, мы что друг другу врали?
How did this happen, did we lie to each other?
Я уехал домой, а ты осталась на вокзале.
I went home, and you stayed at the station.
Ну да ладно, я заканчиваю бред,
Well, okay, I'm ending the nonsense,
Тебе же все равно, есть я или нет.
You don't care whether I exist or not.
Но знай, девочка, я до сих пор тебя люблю,
But know, girl, I still love you,
В следующий раз увидимся только в раю.
Next time we will see you only in heaven.


Вспоминаю берег и море, мы смотрели на горы,
I remember the shore and the sea, we looked at the mountains,
И сидели спокойно, не проронив лишнего слова.
And they sat quietly, without uttering an extra word.
Вспоминаю берег и море, мы смотрели на горы,
I remember the shore and the sea, we looked at the mountains,
И сидели спокойно, не проронив лишнего слова
And they sat quietly, without uttering an extra word.