Тексты песен   >   А > Алена Черная > В этом лесу

Алена Черная - В этом лесу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алена Черная

Название песни: В этом лесу

Дата добавления: 26.11.2023 | 11:06:06

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алена Черная - В этом лесу

В этом лесу не грибы под осинами,
There are no mushrooms under the aspen trees in this forest,
В этом лесу не цветы,
There are no flowers in this forest,
В этом лесу прорастали былинами
In this forest epics sprouted
Я и ты...
Me and you...


В этом лесу не найдёшь дикой ягоды.
You won't find wild berries in this forest.
Мимо ступай, человек! -
Go past, man! -
Не голубика - глаза наши ясные
Not blueberries - our eyes are clear
Там, в траве.
There, in the grass.


Голосом зяблика ты позовёшь меня,
With the voice of a finch you will call me,
Я отзовусь соловьём.
I will respond with a nightingale.
И неизвестными, тёмными стёжками
And unknown, dark stitches
Побредём.
Let's wander.


В этом лесу сердце юное, грешное
In this forest there is a young, sinful heart
Я потеряла давно.
I lost it a long time ago.
Может, посмотришь в лукошке у лешего?
Maybe you can look in the devil's basket?
Там оно?
Is it there?


Позднею ночкою, ночкою звёздною
Late at night, starry night
В этом лесу ты любил.
You loved in this forest.
Душеньку милую там, под берёзою,
My dear darling there, under the birch tree,
Позабыл.
I forgot.


Нет, не ищи под еловыми ветками, -
No, don’t look under the fir branches, -
Тайны останутся здесь.
The secrets will remain here.
В этом лесу заблудились навеки мы...
We are forever lost in this forest...
Чёртов лес!
Damn forest!