Алена Ланская - Сказка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алена Ланская - Сказка
Ты вдруг вошел в мой серый мир, словно окна в нем открыл,
You suddenly entered my gray world, as if you opened the windows in it,
И наполнил сердце светом рассвета.
And filled his heart with the light of dawn.
Я этой встречи не ждала, не искала, не звала...
I did not wait for this meeting, did not look, did not call ...
О любви мечтать устала, не знала, что сказка может явью стать.
She was tired of dreaming about love, did not know that a fairy tale could become a reality.
Припев:
Chorus:
Нам хватило нескольких минут, чтобы жизнь навек перевернуть.
It was enough for us a few minutes to turn life forever.
Позабыв обиды, боль и грусть - мы с тобой одни.
Having forgotten offense, pain and sadness - you and I are alone.
Сердцу так нужны твои слова. Я боюсь поверить в них сама. -
The heart needs your words so. I'm afraid to believe in them myself. -
В то, что стала нашей навсегда сказка о любви.
The fact that we became our forever a fairy tale of love.
Мне так тепло в руках твоих, словно Бог хранит двоих. -
I am so warm in your hands, as if God stores two. -
Бережет он наши тайны, признанья.
He protects our secrets, confessions.
Я этой встречи не ждала, не искала, не звала...
I did not wait for this meeting, did not look, did not call ...
О любви мечтать устала, не знала, что сказка может явью стать.
She was tired of dreaming about love, did not know that a fairy tale could become a reality.
Припев:
Chorus:
Нам хватило нескольких минут, чтобы жизнь навек перевернуть.
It was enough for us a few minutes to turn life forever.
Позабыв обиды, боль и грусть - мы с тобой одни.
Having forgotten offense, pain and sadness - you and I are alone.
А вокруг лишь луна и звезды, серебром осыпают мир.
And around only the moon and stars, silver show off the world.
Небо, прошу: Благослови сказку о любви!
Heaven, please: bless the fairy tale of love!
Нам хватило нескольких минут, чтобы жизнь навек перевернуть.
It was enough for us a few minutes to turn life forever.
Позабыв обиды, боль и грусть - мы с тобой одни.
Having forgotten offense, pain and sadness - you and I are alone.
Сердцу так нужны твои слова. Я боюсь поверить в них сама. -
The heart needs your words so. I'm afraid to believe in them myself. -
В то, что стала нашей навсегда сказка о любви.
The fact that we became our forever a fairy tale of love.
Смотрите так же
Алена Ланская - белая ластаука
Алена Ланская - Папараць кветка
Алена Ланская - Rhythm OF Love
Последние
Varios Artists - Se quiser me ver
Ю. Шевчук - По утрам я Моцарт, по ночам Сальери
Date Rape Drug feat. Murda Killa - Дымоход
Quincy Jones, Luther Vandross, Patti Austin - I'm Gonna Miss You In The Morning
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
гимн моего лицея - Конгазский лицей N1
ИПК Валаам - Уж много лет прошло с тех пор