Алёна Шаманская - Я помню первый трек... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алёна Шаманская - Я помню первый трек...
1.Перебор 3-2-1-2-3
1. Pre-Brothers 3-2-1-2-3
C Am
C am
Я хочу просыпаться от криков фанатов.
I want to wake up from the screams of fans.
Dm G7
DM G7
И эти слёзы на глазах счастливых взглядов.
And these tears in the eyes of happy views.
Сцена и музыка-всё,что для жизни мне надо.
The scene and music is all that I need to life.
Банка кофе и мивина,аэропорт и вокзал.
Bank of Coffee and Mivina, Airport and Station.
Эта бессонница,без конца уставий взгляд,
This insomnia, endlessly tired eyes,
Но это только дома. На сцене вся сияешь.
But this is only at home. You are shining on stage.
Не говорили:"Будет просто.".Я надеяться не стала.
They did not say: "It will be simple." I did not hope.
Пусть лучше будет бессонница,Чем последние места.
Let insomnia be better than the last places.
Перебор 3-2-1-3-2-1
Bust 3-2-1-3-2-1
Не говорили мне, что устала.Ты выбор сделала сама.
They did not tell me that she was tired. You made the choice herself.
Два человека-не пустой зал.Нужно просто ждать.
Two people are not an empty hall. I am just just waiting.
Слава приходит не сразу.Автографы учись писать.
Glory does not come right away. Autographs learn to write.
Пока тебя не знают,пока ещё не звезда.
Until they know you, while not a star.
Делай то,что тебе нравится,пока взрослеть не заставили,
Do what you like until you grow up,
Пока ты дышишь ребячеством,пока школа-первый план.
While you breathe child, while the first plan is.
И ты не сможешь удержаться,ты заплачешь первый раз
And you will not be able to resist, you will cry for the first time
После концерта на фестивальной,после рабочего дня.
After the concert at the festival, after a working day.
Не говорили:"Будет просто."Ты выбор сделала сама.
They didn’t say: “It will be simple.” You made a choice yourself.
Теперь тверди:"Всего добьёшься,я верю только в тебя.".
Now firmly: "You will achieve everything, I only believe in you."
Припев:
Chorus:
Бой.
The battle.
C
C.
Я помню первый трэк,
I remember the first track
Am
Am
Я помню первый зал.
I remember the first hall.
Dm
DM
Там десять человек.
There are ten people.
G7
G7
И то родня своя.
And then his relatives.
Я помню первый хит.
I remember the first hit.
И конкурс "Бест вокал."
And the contest "Best vocal."
Сначала все:"Хи-хи",
First all: "hee-hee",
Потом забитый зал.
Then a clogged hall.
О музыке мечтать вы мне вечно запрещали.
You always forbade me to dream of music.
Уроки,учёба,аттестат-это очень даже важно.
Lessons, study, certificate is very important.
"Ты не артист и мечтай дальше",говорили мне друзья.
“You are not an artist and dream further,” friends told me.
Скажи толпе моих фанатов и куче любящих ребят.
Tell the crowd of my fans and a bunch of loving guys.
Не миллион я покорила,не весь мир в моих руках.
Not a million I conquered, not the whole world in my hands.
Чего хотела я добилась.Всё остальное ерунда.
What I wanted to achieve. The rest of the nonsense.
Сложно делать первый шаг,и я работала сама.
It is difficult to take the first step, and I worked myself.
И сейчас я в этом зале,я поддержки лишена.
And now I'm in this room, I am deprived of support.
Господь Бог один он рядом.Ангел-хранитель иногда.
The Lord God alone is he near. The guardian is sometimes.
Ты же знаешь:я за правду.Я добьюсь,хоть и одна.
You know: I am for the truth. I will achieve, though alone.
Пускай этот зал не поднялся на ноги
Let this room not get to your feet
Пускай не присутствуют крики,авации.
Let there are no screams, aviation.
Не все песни хит и не все по трансляции.
Not all the songs are a hit and not all according to the broadcast.
Не всё получается,но не пора нам сдаваться.
Not everything turns out, but it is not time for us to give up.
Припев.
Chorus.
Смотрите так же
Алёна Шаманская - Только о тебе
Все тексты Алёна Шаманская >>>
Последние
GREENOSTROV - МОРЯКИ ИЗ НАХОДКИ
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Patricia Manterola - Que el ritmo no pare