Алёна Стихарёва - Женщина за рулем - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алёна Стихарёва - Женщина за рулем
1.Я мчусь по городу, шикарная погода,
1. I rush around the city, chic weather,
Спидометр шкалит аж за пятьдесят,
The speedometer is already over fifty,
И все Гаишники уже четыре года
And all traffic cops are already four years old
Меня совсем, ну совсем не тормозят
At all, well, they don't slow down at all
Да просто я при резком торможенье,
Yes, I'm just with a sharp brake,
Когда махали палкой патрули,
When they waved a patrol with a stick,
Раз пять подряд, от сильного волненья
Five times in a row, from strong excitement
Врезалася в инспекторов ГАИ
Cracked into traffic police inspectors
Все знают:
Everybody knows:
ПРИПЕВ: Женщина, женщина, женщина,
Chorus: woman, woman, woman,
Женщина за рулём,
Woman driving,
«Каблучком» треугольным помечено,
"Heel" triangular marked,
Значит, зелёную дорогу даём!
So, we give a green road!
2. Моя машина просто чудо, просто сказка,
2. My car is just a miracle, just a fairy tale,
Уютно, как в квартире, правда, я не вру,
Cozy, as in the apartment, however, I am not lying,
Наклеены внутри обои под покраску,
The wallpaper for painting is glued inside,
И кафельная плитка на полу,
And tiles on the floor,
На стенах две старинные картины,
On the walls are two old paintings,
И светится хрусталь под потолком,
And crystal shines under the ceiling,
И белые турецкие гардины,
And white Turkish curtains,
И шторы на стекле на лобовом,
And curtains on the glass on the frontal
Сразу видно:
Immediately visible:
ПРИПЕВ.
CHORUS.
3.Я выезжаю, расступаются мужчины,
3. I leave, men part
Приятно видеть уважение во всем,
It's nice to see respect in everything
Поклон Вам, тем, кто выдумал машины,
I bow to you, those who invented cars,
Здесь всё для женщин сделано с умом:
Everything is done for women here wisely:
Удобно красить губы при движенье,
It is convenient to paint the lips during movement,
И, если надо, ногти на руках,
And, if necessary, nails on the hands,
И любоваться своим же отраженьем,
And admire your own reflection,
Аж в трёх одновременно зеркалах.
Already in three at the same time mirrors.
Что значит:
What means:
ПРИПЕВ.
CHORUS.
4.Меня все любят, уважают постовые,
4. I love everyone, respect the guards,
Рихтовщики и автослесаря,
Richters and car mechanic,
И знают все агенты страховые
And all agents know insurance
По имени и отчеству меня.
By name and patronymic me.
И я спешу за руль, от дел освободившись,
And I hurry behind the wheel, freed from business,
Врубаю свой любимый дальний свет!
I cut my favorite high world!
И встречные машины, словно сговорившись,
And oncoming cars, as if conspired,
Приветливо мигают мне в ответ.
Firmly blink me in response.
Привет, мол,
Hi, they say
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Женщина, женщина, женщина,
Woman, woman, woman,
Женщина за рулём,
Woman driving,
«Каблучком» треугольным помечено,
"Heel" triangular marked,
Пропускаем, мол, и не пристаём.
We miss, they say, and do not pester.
Все рады:
Everyone is glad:
ПРИПЕВ.
CHORUS.
Смотрите так же
Алёна Стихарёва - Судьба матери
Алёна Стихарёва - О, моя Россия - минус
Алёна Стихарёва - О, моя Россия, как ты красива
Все тексты Алёна Стихарёва >>>
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Алина Волнами - Закулисье идеальности
Melchizedek - С высоты небес пришел
Rabbi of Modzitz - Omar Hashem L'Yaakov
Орловский народных хор профсоюзов - Орловская матаня