Алена Вайс - до переломанных костей. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алена Вайс - до переломанных костей.
в декабърьский день ты проснешься ранним утром,от резкого звука своего будильника,
On December day you will wake up in the early morning, from the sharp sound of your alarm clock,
как обычно проворчишь,что не выспалась.
As usual, you grumble that you have not got enough sleep.
но подойдя к зеркалу,поймешь,что на год выросла,была сильна и не осыпалась.
But going to the mirror, you will understand that it grew up for a year, was strong and did not crumble.
заулыбаешься так,как и раньше,но в двойне сильнее,я люблю когда ты улыбаешься,
You smile as before, but twice stronger, I love when you smile,
когда смеешься,дразнишься,когда стереть что то пытаешься.
When you laugh, you tease when you try to erase something.
такая маленькая,такая милая,и самая любимая.
So small, so sweet, and the most beloved.
самая добрая,с чистой душой и моей фамилией.
The most kind, with a pure soul and my last name.
кстати,о фамилии,помнишь,мы спорили с тобой,
By the way, about the surname, remember, we argued with you,
я говорила,что она ужасна,а ты стояла на своем,
I said she was terrible, and you stood on my own
твердила что она прекрасная,и что ты ее возьмешь,
I said that she was beautiful, and that you will take her,
прикрипим все что у нас есть,
Climb everything we have,
и я надеюсь,что никогда ты не уйдешь.
And I hope you never leave.
я удержу тебя,правда,ты можешь даже промолчать
I will hold you, however, you can even keep silent
и как бы плохо не было,серьезно,я буду тебя ждать.
And no matter how bad it was, seriously, I will wait for you.
у меня к тебе серьезные намеренья,
I have serious intentions for you
и в этом всем уверенна.
And this is sure of this.
отошла от темы не много,но все же я продолжу,
Not much departed from the topic, but still I will continue
слышишь,родная,я тобой так дорожу.
You hear, dear, I cherish you so much.
и я бы отдала все,чтобы быть с тобой в этот день рядом,
And I would give everything to be with you on this day nearby,
стала бы твоим настоящим подарком.
would become your real gift.
не серым а ярким,и так без оглядки,
not gray but bright, and so without looking back,
тебя бы обнимала крепко,до переломанных костей,ключи,
I would hug you tightly, to broken bones, keys,
я верю,скоро все это случится.
I believe, all this will happen soon.
я люблю тебя от кончиков пальцев до длинных ресниц,
I love you from fingertips to long eyelashes,
на ночь я часто в потолок шепчу:пусть она не рядом,но присниться.
At night, I often whisper in the ceiling: let it not be near, but to dream.
а утром просыпаясь я руками рыщу по кровати в поисках тепла,
And in the morning I wake up with my hands, I rush down the bed in search of heat,
но понимаю что я и вовсе без тебя.
But I understand that I am without you at all.
и очень хочется прижаться,обнять тебя,и дальше спать.
And I really want to snuggle up, hug you, and then sleep.
и без тебя мне не остаться,я буду рядом,буду,блять.
And I can’t stay without you, I will be near, I will be fucking.
я ненавидела вечера,но утро ненавижу больше,все же.
I hated evenings, but I hate it more morning, yet.
а помнишь,я плакала вчера?как острым лезвием по коже.
And remember, I cried yesterday? like a sharp blade on the skin.
прошу тебя,родная ты на столько мне,
I beg you, dear to me,
ты не грусти сама,ведь мне не по себе.
You do not be sad yourself, because I feel uneasy.
я буду готовить тебе завтрак и варить кофе всегда,
I will prepare you breakfast and cook coffee always,
я все равно рядом,не смотря на поезда и города.
I am still nearby, despite trains and cities.
Смотрите так же
Алена Вайс - состояние психики.
Последние
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Devil Doll - Heart sized crush
Joss Stone - Put Your Hands On Me
Soldatenlieder - Argonnerwald, um Mitternacht