Алёша Пальцевъ - Я знаю - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алёша Пальцевъ - Я знаю
Я знаю, что реки впадают в моря,
I know that the rivers flow into the seas,
Я знаю, что завтра скажу, что всё зря,
I know that tomorrow I will say that everything is in vain,
Змеи в пещеры, а мыши – в нору,
Snakes in the caves, and mice - in the hole,
Я знаю, что весь никогда не умру.
I know that I will never die.
Маятник мается стрелки гоня,
The pendulum is stealing the shooter drive,
Стрелки ломаются, гулко звеня.
The arrows break, loudly ringing.
Ввысь меня мчит быстролётный Пегас,
A quick pegas rushing me up,
В небо прорублен ещё один лаз.
Another hole is cut into the sky.
Вот воссияли нам груди вершин,
Here we shone the breasts of the peaks,
И круто вниз вонь сгорающих шин.
And cool down the stink of burning tires.
Глубже ещё Марианский желоб,
The Marian groove is still deeper,
В гриву вцепившись я жал их как мог.
Clutching a mane, I sorry for them as best I could.
Вот ада круги, я бледнею, тошнит.
Here are the Circles, I'm pale, sick.
Ты сам напросился, Пегас мне шипит.
You yourself asked, Pegasus hisses me.
Эй, крепче держись ошалелый ездок,
Hey, hold on a stunned ride tighter,
Эй, крепче держись, пока весь не издох.
Hey, hold on tightly until all is exhausted.
А свалишься, путь не найдёшь никогда,
And you will fall off, you will never find the way,
Да так и останешься здесь навсегда.
Yes, and you will stay here forever.
Ты думал предаться приятной езде,
You thought to indulge in a pleasant ride
И танец увидеть на сковороде.
And see the dance in a pan.
Я помню одно – поскорей бы назад,
I remember one thing - as soon as possible, would be back
Куда угодно, но только не в ад.
Anywhere, but not to hell.
Помню лежащим себя под столом,
I remember lying under the table,
С телом как чурка, с душою, как лом.
With a body like a chock, with a soul, like a scrap.
Солнцем залит облупившейся пол,
The sun is flooded by a peeling floor,
И вполз я в тот свет, как дитя под подол.
And I crawled into the world like a child under the hem.
И всё было также, но как-то не так,
And everything was the same, but somehow not so
И я решил выбросить мусора бак.
And I decided to throw out the tank garbage.
И страшно толкнулся, летя по трубе,
And he was terribly pushed, flying through the pipe,
Возможно так пляшут на сковороде.
Perhaps they dance in a pan.
Кран приоткрыл – сноп холодной воды,
The crane opened - a sheaf of cold water,
Пил, содрогался от влаги кадык.
He drank, shuddered from moisture, Kadyk.
Пел и урчал благодарно живот,
He sang and rumbled gratefully stomach,
Здесь всё, так как прежде, да я лишь не тот.
Everything is here, because before, but I'm not the same.
И вот моя улица, вот и мой дом,
And here is my street, here is my house,
Вот эта барышня, что я влюблён.
Here is this young lady that I am in love.
Я знаю, что реки впадают в моря,
I know that the rivers flow into the seas,
Я знаю, что завтра скажу, что всё зря,
I know that tomorrow I will say that everything is in vain,
Я знаю, что весь никогда не умру…
I know that I will never die ...