Алешковский Юз - Брезентовая палаточка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алешковский Юз - Брезентовая палаточка
Вот приеду я на БАМ
I'll come to BAM
и сейчас же парню дам...
and now I’ll give it to the guy...
Дам ему задание
I'll give him a task
явиться на свидание.
show up for a date.
Он бедовый, он придет,
He's in trouble, he'll come
он дымком затянется,
it will be filled with smoke,
на груди моей заснет
will fall asleep on my chest
и в ней навек останется.
and will remain in it forever.
Только что я не видала
I just didn't see
в романтике ентовой?
in entovoy romance?
Но я уже парням давала
But I already gave it to the guys
в палаточке брезентовой.
in a tarpaulin tent.
Любили меня, лапочку,
Loved me, honey,
довольны были мной
were happy with me
в брезентовой палаточке
in a tarpaulin tent
за ширмой расписной.
behind a painted screen.
Я много чего строила,
I built a lot of things
жила на Братской ГЭС,
lived at the Bratsk hydroelectric power station,
но это все, по-моему,
but that's all I think
казенный интерес.
government interest.
И "Кисы" мы, и "Ласточки"
And we are "Kitsy" and "Swallows"
за наш за нежный труд,
for our gentle work,
вот только из палаточек
just from the tents
нас замуж не берут.
They won't marry us.
Я плакала тихонечко,
I cried quietly
я напивалась в дым,
I got drunk and smoked
я ехала в вагончике
I was traveling in a trailer
по рельсам голубым.
on blue rails.
В брезентовой палаточке
In a tarpaulin tent
за ширмой расписной -
behind a painted screen -
жисть моя в белых тапочках,
my life is in white slippers,
а рядом - милый мой.
and next to me is my dear.
Не поеду я на БАМ,
I won't go to BAM,
я на Мытной Ваське дам, -
I’ll give it to Mytnaya Vaska, -
Васька в воскресение
Vaska on Sunday
мне сделал предложение.
made me an offer.
А шпалы, а шпалы, -
And the sleepers, and the sleepers, -
...с ними, со шпалами!
...with them, with the sleepers!
Смотрите так же
Алешковский Юз - Советская пасхальная
Алешковский Юз - Советская лесбийская
Алешковский Юз - Товарищ Сталин, Вы большой учёный
Последние
Shades Apart - Chasing Daydreams
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
КолизеЙ - Вечная жизнь 2009 - Вечни живот
СГК feat. пост16 - Значит Ты Уже Большой