Алеся Шандро - Живая - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алеся Шандро - Живая
Живая! Все говорят: «Она живая.
Living! Everyone says: “She is alive.
Такая девочка с горящими на мир глазами.
Such a girl with eyes burning on the world.
У неё, наверное, тысячи причин для счастья,
She probably has thousands of reasons for happiness,
Раз улыбается всегда блестяще».
Once smiles brilliantly. ”
А думали вы, люди, что вообще такое счастье?
Have you thought, people, what is such happiness?
Что может делать этот мир прекрасным?
What can this world do beautiful?
А верите ли вы в чудо?
Do you believe in a miracle?
Если да, то приходит оно откуда?
If so, then does it come from?
Отвечу вам: оно даётся тем, кто ищет долго,
I will answer you: it is given to those who are looking for a long time,
Кто идёт не всегда прямой, но своей дорогой.
Who does not always go straight, but their own way.
Бывают и паденья – с ними много боли.
There are falls - there is a lot of pain with them.
И та девочка жила не один день в горе.
And that girl lived more than one day in grief.
Она многое в этом мире повидала:
She has seen a lot in this world:
Предательства, обиды и разочарованья.
Betrayal, resentment and disappointment.
Но она любила так, как лишь безумный может,
But she loved as only crazy could,
Молилась за врагов, чтобы они опомнились.
She prayed for the enemies to come to her senses.
Она прощала их, ведь, что творят, они не знали.
She forgave them, because what they were doing, they did not know.
Их злость она в добро к ним обращала.
She turned their anger in goodness to them.
Раньше вы бы не узнали ту, что сейчас так беззаботна.
Previously, you would not have recognized the one that is so carefree now.
Может быть, настало время быть от скорбей свободной?
Maybe it's time to be free from sorrows?
Формула проста: энергия и жизнь тогда приходят,
The formula is simple: energy and life then come,
Когда, познав опыт, человек истину находит.
When, knowing the experience, a person finds the truth.
Вы думаете, что счастье – это всегда просто?
Do you think happiness is always simple?
Да, но оно даётся только тем, кто за его готов бороться.
Yes, but it is given only to those who are ready to fight for him.
Смотрите так же
Алеся Шандро - Дыхание ночного города
Алеся Шандро - В прошлом влюблённые
Алеся Шандро - Мгновенны наши повторы
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
TeamSESH - You Are All To Blame
Глубина Моих Дней - Будь Со Мной
хорен левонян - Кармир варте дашти мичин