Алеся Шандро - Отправляйся на море - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алеся Шандро - Отправляйся на море
Отправляйся на море, когда в душе непогода,
Go to the sea when the weather is bad in your soul,
Слушай звуки гитары, своей души и природы.
Listen to the sounds of the guitar, your soul and nature.
Там внутри ты найдёшь все ответы.
You will find all the answers there inside.
Там внутри у тебя вечное лето.
There you have eternal summer inside.
Солнце, жара, мелодия света.
Sun, heat, melody of light.
Горя там нет. Встречай же рассветы
There is no grief there. Meet the sunrises
У берега моря. И знай, что ненастья
By the seashore. And know that bad weather
Не побеждают в пути человека за счастьем.
They do not win on a person's path to happiness.
Любуясь Вселенной с райского кусочка земли,
Admiring the Universe from a piece of heavenly earth,
Вспоминай почаще, как умел радоваться здесь ты.
Remember often how you were able to rejoice here.
Не забудь поменять разводные мосты
Don't forget to change the drawbridges
На месте мечты, сжигая костры.
In the place of dreams, burning bonfires.
Под звуки морской волны
To the sounds of the sea wave
Наблюдай, как замирает сердце в тиши.
Watch your heart skip a beat in silence.
Ветер южный подарит глоток прохлады.
The south wind will give you a breath of coolness.
Забывай здесь о чувстве печали.
Forget about the feeling of sadness here.
Забирай это ощущение туда, куда возвратишься.
Take this feeling to where you return.
Когда вещи разложишь, приехав. Простишься
When you unpack your things when you arrive. Say goodbye
С местом, которое дарит свободу,
With a place that gives freedom,
Рождает в душе новые ноты.
Gives birth to new notes in the soul.
Напевай мелодию лета вместе с гитарой.
Sing the melody of summer with your guitar.
Она достаётся тебе от этого места в подарок.
You get it from this place as a gift.
Подумай, какие далёкие горы. О них тоже мечтаешь?
Think how distant the mountains are. Do you dream about them too?
У тебя всё получится, если ты пожелаешь.
You will succeed if you wish.
Что сидишь? Смелости опять не хватает?
Why are you sitting? Lack of courage again?
Тебе ведь известно: звёзды не падают – их срывают!
You know: stars don’t fall - they are torn down!
Смотрите так же
Алеся Шандро - Дыхание ночного города
Алеся Шандро - В прошлом влюблённые
Алеся Шандро - Мгновенны наши повторы
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Special Mix - Slamming Brutal Death Metal Mix