Тексты песен   >   А > Алеся Шандро > Три вечности

Алеся Шандро - Три вечности - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алеся Шандро

Название песни: Три вечности

Дата добавления: 02.07.2024 | 17:12:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алеся Шандро - Три вечности

Три вечности спросят друг у друга:
Three eternity will ask each other:
Как жить, если покинула подруга?
How to live if a friend left?
Каждая из них дополняет две другие.
Each of them complements the other two.
Разные такие и всё же самые родные.
Different and still the most relatives.
Они нечасто вместе, но всё же неразлучны.
They are not often together, but still inseparable.
У каждой имеется свой особый случай.
Each has its own special case.
И встретятся однажды, чтоб наговориться вдоволь:
And they will meet once to talk plenty:
У счастья ведь всегда бывает свой особый повод.
Happiness always has its own special reason.


Вспомни, как первую из них зовут.
Remember what the first of them is called.
Одни её прогоняют, другие ждут.
Some drive her away, others are waiting.
Когда в трудный час кричали люди: «Я не верю!»
When people shouted at a difficult hour: "I do not believe!"
Она ходила за ними следом.
She followed them.
Всегда посылала им ключи
Always sent them the keys
К жизни, к вечности, к пути.
To life, to eternity, to the way.
А они смеялись ей в лицо, бросая камни зла.
And they laughed in her face, throwing the stones of evil.
Сомнения сковали им сердца.
Doubts to them have constrained their hearts.
Что делать было? Оставалось только ждать.
What to do? It only remained to wait.
Вера – что ещё можно о ней сказать?
Vera - what else can you say about her?


Вторая очень терпеливая подруга.
The second is a very patient girlfriend.
Ищет выход, если долго ходишь ты по кругу.
Looking for a way out if you walk in a circle for a long time.
А помнишь, когда от боли ты убегал в беседку,
And remember when you ran away from pain to the gazebo,
Она садилась рядом на скамейку?
Did she sit next to the bench?
Всегда спокойная и верная тебе такая.
Always calm and true to you.
Не уходит прочь, даже если обижаешь.
He does not go away, even if you are offended.
Она готова выслушать, понять,
She is ready to listen, understand
В самый трудный час руку помощи подать.
At the most difficult hour, to serve.
«Всё будет! Только подожди». –
"All will be! Just wait. " -
Её слова – слова Надежды через все дожди.
Her words are the words of hope through everything rains.


А вот об этой третьей ходит много толков.
But there is a lot of noise about this third.
Неоднозначная у неё природа:
She is ambiguous of nature:
Может в один день всё отдать за другого
Can give everything to another one day
Или отпустить, если каждому из них идти своей дорогой.
Or let go if each of them go their own way.
Она – огонь, пожар и пламя.
She is a fire, a fire and a flame.
И в то же время всегда спасает от удара.
And at the same time, it always saves from the blow.
В ней жизнь, в ней молодость, в ней вечность.
It has life in it, in it youth, in it is eternity.
А ты готов терять её. Беспечность!
And you are ready to lose her. Ceariness!
Борись же за неё, пока живой.
Fight for her while alive.
Ведь побеждает всё Любовь!
After all, all love wins!


Близкая знакомая твоя каждая из трёх подруг.
A close acquaintance of your one of the three friends.
В те моменты жизни, когда увидишь вдруг,
In those moments of life when you suddenly see,
Благодари их за то, что дали тебе в жизни:
Thank them for giving you in life:
За счастье, за мечту и даже за капризы.
For happiness, for a dream and even for whims.
Каждой радуйся, в своём пути встречая.
Rejoice everyone, meeting in your way.
Три мудрости, три части одного начала.
Three wisdom, three parts of one beginning.
Три вечности – основа всех основ:
Three eternity is the basis of all the foundations:
Вера,
Faith,
Надежда
Hope
Любовь.
Love.
Смотрите так же

Алеся Шандро - Дыхание ночного города

Алеся Шандро - Скучаю

Алеся Шандро - Знаки Судьбы

Алеся Шандро - В прошлом влюблённые

Алеся Шандро - Мгновенны наши повторы

Все тексты Алеся Шандро >>>