Альгамбра - Нам не успеть - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Альгамбра - Нам не успеть
Алма-Ата, 26 декабря 2009 г.
Alma-Ata, December 26, 2009
возьми мои руки в безудержный плен
Take my hands into rampant captivity
легко танцевать, оттолкнувшись от стен
easy to dance, pushing away from the walls
верить себе только в полубреду
believe for yourself only
мой праздник, ещё одно лето в аду
my holiday, another summer in hell
но я помню, как их голоса пробивали бетонную твердь.
But I remember how their voices pierced the concrete firmament.
припев
chorus
и нам не успеть, нам не успеть
And we don't have time, we don't have time
кто-то будет летать, кто-то будет смотреть
Someone will fly, someone will watch
виртуальная жизнь, ритуальная смерть
virtual life, ritual death
ты будешь летать. я буду смотреть
You will fly. I will be watching
2
2
мне снилась земля без ветра и слёз
I dreamed of land without wind and tears
смятение дня в перестуке колес
Crowning of the day in the torn wheel
пересечение взлетных полос
The intersection of runways
переплетение светлых волос
Blind hair interweaving
и посмертно влюблённых уже никому не отпеть
and posthumously lovers not to give up anyone
3
3
вплети себе в косы невиданных змей
Spit into the braids of unprecedented snakes
загляни в зеркала именных портупей
Look in the mirrors of nominal porn
поток несет вверх, поток несет вниз
The stream carries up, the stream carries down
я хотел бы проснуться, но встал на карниз
I would like to wake up, but I got on the cornice
и кто-то мне дышит в затылок, но я уже знаю ответ.
And someone breathes me in the back of my head, but I already know the answer.
что нам не успеть, нам не успеть
that we do not have time, we do not have time
кто-то будет летать, кто-то будет смотреть
Someone will fly, someone will watch
виртуальная жизнь, ритуальная смерть
virtual life, ritual death
ты будешь летать. я буду смотреть
You will fly. I will be watching
Смотрите так же
Последние
Гимны надежды - 246. Чем я воздам Тебе, Спаситель
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Ирина Богушевская - Зал ожиданий
PINK FLOYD - Pigs on the wing 1
DJ Yankovski - Foule Sentimentale
Radio Tapok - How You Remind Me
МЯТНАЯ ФАНТА - Твоя лучшая тусовка