Тексты песен   >   А > Алиночка > О личном.

Алиночка - О личном. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алиночка

Название песни: О личном.

Дата добавления: 19.10.2023 | 02:14:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алиночка - О личном.

Я потеряла всю власть над тобой: милый, это моё увечье.
I lost all power over you: dear, this is my injury.
Расскажи мне о том, как тебе душно, тошно, неизлечимо
Tell me how stuffy, sickening, incurable to you
В своей пустыне.
In his desert.
Под пеленой чувств и аромата «не-нашей-нежности».
Under the veil of feelings and aroma of "non-nasheity".
Поцелуй меня в уязвимое сердце.
A kiss me in a vulnerable heart.
Симулируя радость при этом и душевное благоденствие.
Simulating joy at the same time and mental prosperity.


К твоим ногам когда-нибудь упадут горы не с теми вершинами.
Mountains will someday fall to your feet with the wrong peaks.
Ты покоришь свои Эвересты, поднимаясь в млечное небо, улыбаясь
You will submit your Everests, rising into the Milky Sky, smiling
Не ртом - глазами.
Not with the mouth - eyes.
И в холодную зиму будешь греть себя воспоминаниями
And in the cold winter you will warm yourself with memories
«с-легким-холодом. глупо-себе-соболезнуя»,
“S-light-Hold. Stupid-sube-sulfur ",
Распивая при этом виски, не думая о последствиях.
At the same time, drinking whiskey without thinking about the consequences.


Расскажи мне как тебе одиноко и безучастно среди людей,
Tell me how lonely and indifferent to you are among people,
Или только мне кажется, что тебе не нравится это место?
Or only it seems to me that you don't like this place?
Тебе тут тесно.
You are crowded here.
Через n-лет буду тебя убаюкивать, проводить пальцами по артериям.
I will lull you through N-Let, run your fingers along the arteries.
Под шепот гравия засыпать с тобой…
To fall asleep under the whisper of gravel with you ...
В разных жизнях, судьбах, с ярко выраженными компонентами.
In different lives, fate, with pronounced components.


Раз на раз на приходится: в реку входить дважды бессмысленно,
Once at a time: it is pointless to enter the river twice,
Люди меняются с течением лет. Это данность,
People change over the years. This is a given
Но не наш случай.
But not our case.
Дело в том, что я имею свойство с годами делаться лучше:
The fact is that I have the ability to make it better over the years:
Послушней, решительней, всё упрямей духом.
Owner, more decisive, more stubborn in spirit.
Ты ведь скажешь в итоге «девочка-не-из-слыбых. кто бы подумал?»
After all, you will say in the end “Girl, not-and-blessed. Who would think? "


Отпускать не намерена: мазохизм лишь удваивается в количествах.
I do not intend to let go: masochism only doubles in quantities.
Теоритически я больна тобой. Искалечена.
Theoretically, I'm sick with you. Crippled.
Хочешь, режь меня
Do you want to cut me
Безучастностью, страхом своих поражений, «уходами-расставаниями»
Indifferentness, fear of their defeats, "care and delays"
Всё это глупости, и пустки, когда тяга друг к другу стала клеймом на груди,
All these are nonsense, and the emptys, when the craving for each other became a stigma on the chest,
Обреченностью. Данностью. И подавленностью
Doom. Given. And depression
(с) Lina Live
(c) Lina Live