Алиса Апрелева - The Title - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алиса Апрелева - The Title
Я люблю тебя
I love you
И странно может быть я снюсь кому-то еще
And it can be strange I will smash someone else
В то самое время может быть когда ты
At that time, it may be when you
Когда я
When I am
Может быть когда рассвет, леденец без сахара
Maybe when dawn, candy without sugar
на языке
In the language
Когда август гадает на прошлое по линиям возле губ
When August is guessing the past along the lines near the lips
Когда некуда спрятать руки
When there is nowhere to hide your hands
Начинается дождь
The rain begins
и может быть где-то уже гроза
And maybe somewhere already a thunderstorm
Полночь, осень, я хочу умирать, глядя тебе в глаза
Midnight, autumn, I want to die, looking into your eyes
Быть слишком красивой и никогда больше никому не сниться
Be too beautiful and never dream of anyone again
По четным числам и четвергам чувствую с чрезвычайной четкостью
On even numbers and Thursdays I feel with extreme clarity
черту отчуждения человечества от чуда
The line of the alienation of mankind from the miracle
По нечетным и вначале недели начинаю невольно ненавидеть начальство
By odd and at the beginning of the week I begin to involuntarily hate the authorities
Относительно непостоянно нуждаюсь в нежности.
I need tenderness relatively inconsistently.
Из марли дней выкраивать себя
From gauze days to cut yourself
Укрывшись тишиной смотреть на снег
Hiding in silence to look at the snow
Ты нем, мы продолжаем наш побег сквозь каменное небо декабря.
You are him, we continue our escape through the stone sky of December.
Поверить в наготу, как в даждь нам днесь
Believe in nakedness, as in give us now
Ни слова о любви, под кожей дождь
Not a word about love, under the skin rain
Берешь меня безмолвно, будто весть благую слышишь
You take me silently, as if you hear good news
Будто в спину нож
Like a knife in the back
ad astrum
Ad Astrum
Мы играем в города, дыханье превращается в туман
We play cities, breathing turns into fog
под языком распяты инь и янь
Under the tongue crucified yin and yan
Их кровь вода и я теперь вода
Their blood is water and I'm now water
Топлю тебя собой как март поля
I will drown you like a March Paul
не вижу ненавижу нежность для других
I do not see the tenderness for others
Оставлю, белая земля приемлет всех
I will leave, the white land accepts everyone
и я теперь земля
And now I am Earth
Сойти с ума, как с рельсов
Go crazy like the rails
Перейти на вы или на красный
Go to you or red
Или в брод
Or in ford
И бредить высотой,
And rave height,
и пасти на пастбищах волос горячий рот
and mouth on pastures of hair hot mouth
Смеркается, смыкается кольцо молчания
A ring of silence gets close
У левого плеча луною твое белое лицо плывет
At the left shoulder with a moon your white face floats
и гаснет
And goes out
Я научилась помнить только хорошее
I learned to remember only good
поэтому я забываю разбитое тобою блюдце
Therefore, I forget the saucer broken by you
и сердце ослепительно белое с голубой каемочкой
And the heart is dazzling white with a blue bucket
За окном третьи сутки снег
Outside the window for the third day snow
Этот город с тишины слепок
This city from the silence of the cast
Этот город без тебя слепнет
This city will blind
Эти улицы больны летом
These streets are sick in the summer
Эта площадь - поцелуй ветра
This area is a kiss of wind
В переплетах мостовых - церкви
In the bindings of the bridge - churches
Этот город без тебя меркнет
This city fades without you
Этот город без тебя глохнет
This city stalls without you
От того что нет тебя и бога нет
From the fact that there is no you and God
В лабиринтах голубых кровель
In the labyrinths of blue roofs
в изголовье твоего неба
in the head of your sky
Этот город без тебя блекнет
This city fades without you
На губах твоих закат кровью
On your lips sunset with blood
На руках твоих уснул вечер
The evening fell asleep in your arms
Этот город без тебя вечен
This city is eternal without you
И я буду вечер
And I will be evening
я буду вечно смотреть тебе в спину
I will always look at you in the back
И никогда в глаза
And never in the eyes
Стынет красное золото взгляда
The red golden gaze becomes
Бирюза слова холодеет под языком
The turquoise of the word is cold under the tongue
О ком тебе снится въявь
You dream about who you dream
Снег, снег, снег
Snow, snow, snow
С нежностью переплетаю ненависть
I intertwine hatred with tenderness
стекла зрачков ширятся
The glass of the pupils is exposed
Синее, синее, синее высится
Blue, blue, blue rises
Не бесится
Not furious
Месяца серп серебрится
The month of sickle is silver
Точится
Current
Тоньше, тоньше, тоньше
Thinner, thinner, thinner
Тонешь, тонешь, тонешь
You are drowning, drowning, drown
Тише, тише, тише
Hush, quieter, quieter
На моих руках шепоты шелковые
Silk whispers in my hands
Страшно, щекотно
Scary, tickling
В затылок ночь звездами щерится
In the back of the head, the night is cheating
ящеркой между лопатками
lizard between the shoulder blades
Шорохом
Shorokh
Мороком, мороком, мороком
Moroko, Horo, Horo
Мертвому все равно
Dead still
Стук колес скорого поезда
Knock
Неровный как твое дыхание
Uneven as your breath
не дает мне уснуть
prevents me from falling asleep
И я еще долго лежу в темноте
And I have been lying in the dark for a long time
Чувствуя как сквозь дрожащее марево моих ресниц текут твои сны
Feeling your dreams flow through the trembling haze of my eyelashes
И кажется, рассвет никогда не наступит
And it seems that the dawn will never come
Но вот ты говоришь мне, что я проспала чудесный пейзаж
But you tell me that I overslept a wonderful landscape
А я рассказываю тебе о звездах
And I tell you about the stars
И о том, как снова всю ночь писала стихи
And about how I wrote poetry all night again
И вот забыла все, кроме первой строчки
And then I forgot everything except the first line
Стук колес скорого поезда
Knock
Бог с тобю, радость моя, ты же знаешь
God with Toby, my joy, you know
Что это утро вечность, ты же знаешь
That this morning is eternity, you know
снег да снег
Snow and snow
выдох, вдох
Exhale, inhale
это я
It's me
это бог
This is God
это небо в пути
This is the sky on the way
снег да снег
Snow and snow
тишь да тишь
quiet and quiet
неотложка приедет завтра после восьми
The ambulance will arrive tomorrow after eight
а пока звон серебряной ложечки о фарфор
In the meantime, the ringing of a silver spoon about porcelain
и сад, где ветвятся дорожки
and the garden where the paths branch
Смотрите так же
Последние
Johnny Hallyday - Pas cette chanson
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Dream Theater - Metropolis Pt. 2 - Scenes From A Memory - 08 Act II - Scene Six - Home