Тексты песен   >   А > Алла Пугачева > Колыбельная

Алла Пугачева - Колыбельная - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алла Пугачева

Название песни: Колыбельная

Дата добавления: 02.03.2021 | 08:44:03

Просмотров: 41

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алла Пугачева - Колыбельная

Год: 1977
Year: 1977
Автор музыки: Зацепин Александр
Music author: Zatsepin Alexander
Автор слов: Дербенев Леонид
The author of words: Derbenev Leonid


Тишину стерегут фонари,
The silence is guarded by lanterns
Все дела, все печали забыты,
All deeds, all sorrows are forgotten
Спи, малыш, спи, малыш, до зари,
Sleep, baby, sleep, baby, until dawn
Улыбаясь во сне и прощая обиды.
Smiling in a dream and forgiving insults.






Приходит ночь бесшумною тропою,
Night comes on a silent path,
Чтоб одолеть тревогу и усталость,
To overcome anxiety and fatigue
Чтоб забылось все плохое,
So that all bad things are forgotten
Чтоб забылось все плохое,
So that all bad things are forgotten
А хорошее осталось.
And the good remains.






Ты не верь, что при свете луны,
Do not believe that by the light of the moon
В час, когда дремлют звезды над крышей,
At the hour when the stars are asleep over the roof,
В дверь стучат ворчуны-колдуны,
Grunt-sorcerers knock on the door,
Это вышли из нор боязливые мыши.
It was fearful mice that came out of their holes.






Приходит ночь бесшумною тропою,
Night comes on a silent path,
Чтоб одолеть тревогу и усталость,
To overcome anxiety and fatigue,
Чтоб забылось все плохое,
So that all bad things are forgotten
Чтоб забылось все плохое,
So that all bad things are forgotten
А хорошее осталось.
And the good remains.






Добрый свет звезды льют с высоты,
Stars pour good light from above,
Спи, малыш, ни о чем не тревожась,
Sleep baby without worrying about anything
Ночь пришла, чтобы спали цветы,
The night has come for the flowers to sleep
Чтоб асфальт отдохнул от машин и прохожих.
So that the asphalt has a rest from cars and passers-by.






Приходит ночь бесшумною тропою,
Night comes on a silent path,
Чтоб одолеть тревогу и усталость,
To overcome anxiety and fatigue
Чтоб забылось все плохое,
So that all bad things are forgotten
Чтоб забылось все плохое,
So that all bad things are forgotten
А хорошее осталось.
And the good remained.
Смотрите так же

Алла Пугачева - Манит, манит карусель

Алла Пугачева - Пою мужчинам

Алла Пугачева - С днём рождения

Алла Пугачева - Эй вы там, наверху

Алла Пугачева - Песня про студентов

Все тексты Алла Пугачева >>>