Алла Пугачева - Нас бьют, мы летаем - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алла Пугачева - Нас бьют, мы летаем
Ты плыл в небесах, но был спущен на землю.
You sailed in the sky, but was lowered to the ground.
И раненый в сердце мечтаешь стать целью,
And the wounded in the heart you dream of becoming a goal,
Но это - уловка, всем битым знакома,
But this is a trick, I know everyone beaten,
В любви без страховки живут миллионы!
Millions live in love without insurance!
Нас бьют, мы - летаем от боли все выше,
We are beaten, we are flying from pain higher,
Крыло расправляя над собственной крышей.
The wing spreading over its own roof.
Нас бьют, мы - летаем, смеемся и плачем,
They beat us, we fly, laugh and cry,
Внизу оставляя свои неудачи.
Below, leaving their failures.
Неудачи...
Failures ...
Пусть врут, что крепчаем от новых предательств,
Let them lie that we are stronger from new betrayal,
Подбитый изменой не ждет доказательств.
Bled by treason does not wait for evidence.
Кто крыльев лишился - боится влюбляться,
Who has lost the wings - is afraid to fall in love,
Но должен над страхом потери подняться.
But he must rise above the fear of loss.
Подняться...
Rise ...
Нас бьют, мы - летаем от боли все выше,
We are beaten, we are flying from pain higher,
Крыло расправляя над собственной крышей.
The wing spreading over its own roof.
Нас бьют, мы - летаем, смеемся и плачем,
They beat us, we fly, laugh and cry,
Внизу оставляя свои неудачи.
Below, leaving their failures.
Полеты, полеты судьбы в непогоду,
Flights, flights of fate in bad weather,
Рискуют пилоты, чтоб вырвать свободу....
Pilots risk to tear out freedom ...
Чтоб вырвать свободу!
To tear out freedom!
Ты плыл в небесах, но был спущен на землю,
You sailed in the sky, but was lowered to the ground,
И раненый в сердце мечтаешь стать целью.
And the wounded in the heart you dream of becoming a goal.
Но это - уловка, всем битым знакома,
But this is a trick, I know everyone beaten,
В любви без страховки живут миллионы...
Millions live in love without insurance ...
Нас бьют, мы - летаем от боли все выше,
We are beaten, we are flying from pain higher,
Крыло расправляя над собственной крышей.
The wing spreading over its own roof.
Нас бьют, мы - летаем, смеемся и плачем,
They beat us, we fly, laugh and cry,
Внизу оставляя свои неудачи.
Below, leaving their failures.
Летаем...летаем...летаем...
We fly ... fly ... fly ...
Смотрите так же
Алла Пугачева - Манит, манит карусель
Алла Пугачева - С днём рождения
Алла Пугачева - Песня про студентов
Алла Пугачева - Эй вы там, наверху
Последние
Матвей Титаренко - Здравствуй...
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Дом, дом - Где стучат часы дин-дон
Cadaveria - Virtual Escape From Tragedy
A Smile From The Trenches - Hot N Cold
Скриптонит ft. Тати - Шевели своим туловищем