Алла Пугачева - Поднимись над суетой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алла Пугачева - Поднимись над суетой
Просто, - вы говорите, - в жизни всё просто,
Simple - you say - everything is simple in life,
Просто считать уже открытые звёзды
Just count already open stars
Но одну, свою звезду так открыть не просто,
But one, my star is not easy to discover,
Просто, просто, просто, просто, просто, просто
Just just, just, just, just, just
Ага! Ага!
Yeah! Yeah!
Просто в тени всегда и всюду держаться.
Just in the shade always and staying everywhere.
Просто сесть в самолёт и в небо подняться,
Just get on the plane and go to the sky
Но взлететь над суетой, так порой не просто,
But take off above the fuss, so sometimes it's not easy
Просто, просто, просто, просто, просто, просто
Just just, just, just, just, just
Ага!
Yeah!
Над дорожной пылью – звёздный путь,
Above road dust - star path,
Надо только крылья распахнуть,
It is necessary only to open the wings,
И взлететь над прежним, над собой,
And take off above the old ones,
Загореться новой звездой.
Turn around with a new star.
Жить! Гореть и не угасать,
Live! Burn and not fade away
Жить, а не существовать!
Live, not exist!
Но, однако, уж светает...
But, however, the lights ...
Звёзды тоже тают, тают…
Stars are also melting, melting ...
Просто быть на кого-то очень похожим
Just be on someone very similar
Просто из года в год нам петь одно и то же
Just from year to year we sing the same thing
Но свой голос сохранить, так порой не просто,
But keep your voice, so sometimes not easy
Просто, просто, просто, просто, просто, просто.
Just just, just, simple, simple, simple.
Ага!
Yeah!
Просто считать весь мир простым и обычным,
Just consider the whole world simple and usual,
Просто идти всегда маршрутом привычным.
Just go always the route is familiar.
Но найти свои пути, так порой не просто,
But find your way so sometimes not easy
Просто, просто, просто, просто, просто, просто
Just just, just, just, just, just
Ага!
Yeah!
Над дорожной пылью – звёздный путь,
Above road dust - star path,
Надо только крылья распахнуть,
It is necessary only to open the wings,
И взлететь над прежним, над собой,
And take off above the old ones,
Загореться новой звездой.
Turn around with a new star.
Жить! Гореть и не угасать,
Live! Burn and not fade away
Жить, а не существовать!
Live, not exist!
Но, однако, уж светает...
But, however, the lights ...
Звёзды тоже тают, тают…
Stars are also melting, melting ...
Жить! Гореть и не угасать,
Live! Burn and not fade away
Жить, а не существовать!
Live, not exist!
Но, однако, уж светает...
But, however, the lights ...
Звёзды тоже тают, тают…
Stars are also melting, melting ...
Ага! Ага! Ага! Ага!
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Смотрите так же
Алла Пугачева - Манит, манит карусель
Алла Пугачева - С днём рождения
Алла Пугачева - Песня про студентов
Алла Пугачева - Эй вы там, наверху
Последние
Anita O'Day - I Never Had A Chance
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Владислав Карабанов - Загадки души и мировой политики
Yngwie J. Malmsteen - Wild One
Древнеегипетская музыка - Pair dance
Sonic Boom Six - Northern Skies