Алла Пугачева - Соломинка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алла Пугачева - Соломинка
Год: 1981
Year: 1981.
Автор музыки: Пугачева Алла
Music author: Pugacheva Alla
Автор слов: Шлионский Евгений
Word author: Shliona Eugene
Держи меня, соломинка, держи меня,
Keep me, straw, keep me
Когда вокруг шторма в двенадцать баллов!
When around the storm in twelve points!
Держи меня, соломинка, держи меня,
Keep me, straw, keep me
Когда друзей по жизни разбросало.
When friends in life scattered.
Держи меня, держи меня,
Hold me, keep me
Держи меня, соломинка, держи!
Hold me, straw, hold!
Пока моя соломинка цела -
While my straw must
Не утонуть, о камни не разбиться.
Do not drown, do not break the stones.
Сквозь столько бурь она меня вела,
Through so much storms she led me
Что с ней мне невозможно разлучиться.
What I cannot serve with her.
Держи меня, соломинка, держи меня,
Keep me, straw, keep me
Когда вокруг шторма в двенадцать баллов!
When around the storm in twelve points!
Держи меня, соломинка, держи меня,
Keep me, straw, keep me
Когда друзей по жизни разбросало.
When friends in life scattered.
Держи меня, держи меня,
Hold me, keep me
Держи, меня, соломинка, держи!
Hold me, straw, keep!
И зря опять советуют друзья:
And in vain, they advise friends again:
- Ты выбери опору понадежней
- You choose a support of readers
Или живи хотя бы осторожней...
Or live at least careful ...
- Нет, нет - я отвечаю им, - нельзя!
- No, no - I answer them - it is impossible!
Держи меня, соломинка, держи меня,
Keep me, straw, keep me
Когда вокруг шторма в двенадцать баллов!
When around the storm in twelve points!
Держи меня, соломинка, держи меня,
Keep me, straw, keep me
Когда друзей по жизни разбросало.
When friends in life scattered.
Держи меня, держи меня,
Hold me, keep me
Держи меня, соломинка, держи!
Hold me, straw, hold!
Еще нигде не отыскали душу.
I have not found my soul anywhere.
А может быть в соломинке она?
Or maybe she is in the straw?
И если успокоюсь или струшу,
And if calm down or a string,
Накроет и случайная волна...
She covers and random wave ...
Держи меня, соломинка, держи меня,
Keep me, straw, keep me
Когда вокруг шторма в двенадцать баллов!
When around the storm in twelve points!
Держи меня, соломинка, держи меня,
Keep me, straw, keep me
Когда друзей по жизни разбросало.
When friends in life scattered.
Держи меня, держи меня,
Hold me, keep me
Держи меня, соломинка, держи!
Hold me, straw, hold!
Смотрите так же
Алла Пугачева - Манит, манит карусель
Алла Пугачева - С днём рождения
Алла Пугачева - Песня про студентов
Алла Пугачева - Эй вы там, наверху
Последние
Yngwie J. Malmsteen - Iron Clad
Bruno Coulais, Marie Kobahashi - L'amour des escargots
муз. А.Дубровин г.Десногорск - СВЕТИТ СОЛНЦЕ
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Eternal Tears of Sorrow - The River Flows Frozen
Ты знаешь Боже - Ты знаешь Боже
Марк Юсим - Брат остаеться братом
Katou Tokiko - Toki ni wa Mukashi no Hanashi wo
ESL Podcast 140 - Buying on the Internet
Heart In Hand - Broken Promises