Тексты песен   >   А > АльтЭр > От Рая До Ада Пару Шагов

АльтЭр - От Рая До Ада Пару Шагов - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: АльтЭр

Название песни: От Рая До Ада Пару Шагов

Дата добавления: 05.10.2024 | 22:30:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни АльтЭр - От Рая До Ада Пару Шагов

надорванным голосом(перечитать текст раз 25 напрягая голос)
in a torn voice (re -read the text of 25 times straining voice)


Посмотри мне больно, да, не помогай, привык я
Look at me, yes, don't help, I'm used to it
И вижу лишь кривые линии, вместо прямых, нет
And I see only crooked lines, instead of straight lines, no
В этом мире справедливости, зато есть боль
In this world justice, but there is pain
А совесть в ноль у человечества, и ты не спорь
And conscience to zero in humanity, and you do not argue


И сколько бы я не писал об этом, и не был поэтом
And no matter how much I write about it, and was not a poet
Никто не понял до сих пор, мечты уносит ветром
Nobody still understands, he takes his dreams with the wind
И где то, внутри меня есть то что будет греть, но
And somewhere, inside me there is what will warm, but
Для вас оно всего лишь то что гонит вещество по венам
For you, it is just what the substance drives through the veins


На что рожден тогда, грустить и петь
What was born then, sad and sing
А ведь я тоже человек, что мне нести теперь
But I am also a person that I can carry now
Кроме добра, и песен этих никому не нужных
Except for good and songs of these no one needs
Быть может кто то не позволит утонуть им, ну же
Maybe someone will not allow them to drown them, well


Поменяйте все, я знаю не по силам
Change everything, I know
Человек все не получит, сколько бы не просил он
The person will not receive everything, no matter how much he asked
Пусть небо силой заберет меня, и не отдаст вам
Let the sky take me by force and not give you
Пускай моя душа не драгоценность и не богатство
Let my soul not jewelry or wealth


Я знаю, мне не поднять знамя
I know I don't raise the banner
За тех людей кто не прожил даже пол дня с нами
For those people who did not live even half a day with us
Они в раю я уверен, до них пару шагов
They are in paradise I'm sure a couple of steps to them
А мир будто бы ад, и нет того что глушит боль
And the world is like hell, and there is no fact that the pain is jerking off
__________________________________________________
______________________________________________________
А мы ведь виноваты в этом не были никогда
But we have never been to blame for this
За тех кого любил все бы в миг отдал
For those whom I loved all in a moment gave
Просто побыть недолго рядом с теми кто не с нами
Just staying for long next to those who are not with us
И увы незнаю сколько ждать сколько бы не гадал
And alas, I don’t know how much to wait, no matter how much I guess
__________________________________________________
______________________________________________________
__________________________________________________
______________________________________________________
Мы потеряли все что не спрятали от них
We lost everything that we did not hide from them
Этих нелюдей, а мы теперь одни
These nonhumans, and now we are alone
Будь они прокляты, да, не просто так, да
If they were cursed, yes, not just like that, yes
Нам пора наверх ,а им пора гнить
We have to go upstairs, but it is time for them to rot
__________________________________________________
______________________________________________________
Посмотри вокруг, видишь что кто то равен
Look around, you see that someone is equal
Добро давно забыто, а счастья нет, его украли
Good has long been forgotten, but there is no happiness, it was stolen
Стало быть судьба такая, нет, я не против
So there is such a fate, no, I don't mind
Со временем привыкаю, к этой не Божьей каре
I get used to it over time, to this not God's square


И не Икар я, не поднимусь и не паду
And I am not Ikar, I won’t rise and don't fall
И не поднимет меня тот ветерок, что слепо дул
And that breeze that blindly blew me will not raise me
Не в ту сторону, ну и пусть так
Not in the other direction, well, and let it be so
Сердце во мне еще живо, и в нем не пусто
The heart is still alive in me, and it is not empty in it


Не надо мучать мою душу, понимайте просто
No need to torment my soul, understand just
Нет, я не послан в мир иной но я хочу туда
No, I am not sent to another world but I want to go there
Обнять отца, побыть наедине пока не поздно
Hug your father, staying alone yet is not too late
И если Я кому то нужен, это чудно, да -
And if someone needs me, it's wonderful, yes -


Я слабак что не видал добра со стороны людей
I am a weakness that I did not see good from people
Создан только для того, что бы ныть и петь
Created only to whine and sing
Но я готов быть тем кем я являюсь каждый день
But I'm ready to be who I am every day
Я между Раем и Адом, ну и что теперь
I'm between paradise and hell, so what now
__________________________________________________
______________________________________________________
А мы ведь виноваты в этом не были никогда
But we have never been to blame for this
За тех кого любил все бы в миг отдал
For those whom I loved all in a moment gave
Просто побыть недолго рядом с теми кто не с нами
Just staying for long next to those who are not with us
И увы незнаю сколько ждать сколько бы не гадал
And alas, I don’t know how much to wait, no matter how much I guess
__________________________________________________
______________________________________________________