Алукард а.к.а. Сложный - Созвездие памяти - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алукард а.к.а. Сложный

Название песни: Созвездие памяти

Дата добавления: 24.04.2024 | 01:14:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алукард а.к.а. Сложный - Созвездие памяти

Осколки пазла годы приводы в заносы
Pieces of the puzzle years drives into skids
На скорости своей судьбы останутся лишь полосы.
At the speed of their fate, only streaks will remain.
Вот был ты, и минута, нет тебя,
Here you were, and a minute you were gone,
Распитие стакана ночь и мгла.
Drinking a glass of night and darkness.
Слёзы горькие у близких остаются в темноте,
Bitter tears from loved ones remain in the dark,
На этом кончилась история твоя в созвездие
This is the end of your story in the constellation
Той памяти так перешла она.
That's how she passed on to that memory.
Ты стал звездой, теперь ты там нам освещаешь небо,
You have become a star, now you are lighting up the sky for us,
Твоя душа горит сильнее чем другие.
Your soul burns stronger than others.
Был ты другом, братом, только вот тебя забрал всевышний,
You were a friend, a brother, but the Almighty took you away,
Нелепый случай этот отпечатался так памятью на наших лицах.
This absurd incident is etched in such memory on our faces.
В твоей груди погасло пламя,
The flame in your chest has gone out,
И теперь родители твои так самые несчастные.
And now your parents are so unhappy.
А мы так тыркаемся в плечи,
And we poke our shoulders like that,
Чтоб не плакать устремляем глаза к небу,
In order not to cry, we direct our eyes to the sky,
Так надеясь, что тебе там будет лучше.
So hoping that you will be better there.
Ты будешь ангелом лишь в том Раю,
You will be an angel only in that Paradise
Ты раньше нас узнал, что там творится в небе,
You knew before us what was going on in the sky,
И теперь ты точно знаешь, что творится в том астрале.
And now you know exactly what is going on in that astral plane.
Это всего лишь глупое мгновение,
It's just a stupid moment
Так стало точкой той судьбы твоей.
This became the point of your destiny.


# Лети как птица в то созвездие, #
# Fly like a bird to that constellation, #
Под облака, где так тебе отдали место,
Under the clouds, where they gave you a place,
Наблюдай за нами, нас ты так не забывай.
Watch us, don't forget us.
Мы ждём тебя во снах, хоть изредка ты приходи
We are waiting for you in our dreams, even if you come occasionally
# И нас хоть там ты навести (2х) #
# And at least you can visit us there (2x) #


А наша жизнь так не закончилась,
And our life didn't end like that,
Не стало время, не остановились те часы,
Time has ceased, those clocks have not stopped,
На полке отмеряют они наши дни.
On the shelf they measure out our days.
Прощай, удачи там в созвездии.
Goodbye, good luck there in the constellation.
За нас замолви слово, если сможешь,
Say a word for us if you can,
Пусть простят нам те грехи,
May those sins be forgiven us
Душа не примет это факт, что ты не рядом.
The soul will not accept the fact that you are not nearby.
Такие мы, как прежде, только на экране,
We are the same as before, only on the screen,
Только часть души так умерла вместе с тобой.
Only part of the soul died along with you.
Хотелось бы так отмотать назад вот это время,
I would like to rewind this time so much,
И сделать так, чтоб смерть тебя не забрала.
And make sure that death doesn’t take you.
Смотрим наверх, и ждём хоть изредка ответа от тебя,
We look up and wait at least occasionally for an answer from you,
И говорят другие нам, что время лечит.
And others tell us that time heals.
Но наши шрамы вечны, ты покойся с миром,
But our scars are forever, rest in peace
Знай, что в нашей памяти ты никогда так не умрёшь,
Know that in our memory you will never die like this,
И будешь в наших ты сердцах всегда, хоть и уйдёшь.
And you will always be in our hearts, even if you leave.


# Лети как птица в то созвездие, #
# Fly like a bird to that constellation, #
Под облака, где так тебе отдали место,
Under the clouds, where they gave you a place,
Наблюдай за нами, нас ты так не забывай.
Watch us, don't forget us.
Мы ждём тебя во снах, хоть изредка ты приходи
We are waiting for you in our dreams, even if you come occasionally
# И нас хоть там ты навести (2х) #
# And at least you can visit us there (2x) #


( P.S. Прошу вас люди, НИКОГДА не садитесь за руль пьяными,
(P.S. Please people, NEVER drive drunk,
Ведь вы за рулём несетё ответственность не только за себя,
After all, you are responsible not only for yourself while driving,
Но и за тех, кто, так же как и вы, участник дорожного движения.
But also for those who, like you, are road users.
Покойся с миром. Мы будем помнить тебя всегда)
Rest in peace. We will always remember you)
Смотрите так же

Алукард а.к.а. Сложный - Малолетняя Шлюшка

Алукард а.к.а. Сложный - Любовь напрокат

Алукард а.к.а. Сложный - Всем здрасте

Алукард а.к.а. Сложный - Одно на ДВОИХ

Алукард а.к.а. Сложный - Не молчи

Все тексты Алукард а.к.а. Сложный >>>