Алые паруса - А. Кондрахов и Е. Зайцева - На крыльях Алых Парусов - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алые паруса - А. Кондрахов и Е. Зайцева - На крыльях Алых Парусов
В густой туман, в густую тьму…
In thick fog, in thick darkness ...
Под шепот волн и крики чаек
Under the whisper of the waves and the screams of the seagulls
Ты все поешь-поешь ему,
You eat everything, you will be him,
Который все не отвечает.
Who does not answer.
Вода оставит на песке,
Water will leave in the sand
В морщинах сеть и пены проседь.
In the wrinkles, the network and foam are graying.
И всё висит на волоске.
And everything hangs in the balance.
И бросить ждать и верить бросить.
And quit wait and believe to quit.
И в этот миг услышав зов,
And at that moment hearing a call,
Прорвавший вековую тишь,
Breaking through the centuries -old quiet
На крыльях алых парусов,
On the wings of scarlet sails,
На крыльях алых парусов,
On the wings of scarlet sails,
Теряя голову, летишь.
Losing your head, you fly.
Над бездною океана,
Above the abyss of the ocean,
Под пологом ночи звездной,
Under the canopy of the starry night,
Любви не бывает рано,
Love is not early
Любви не бывает поздно!
Love is not too late!
За безрассудною мечтой,
For a reckless dream
Тебя гнала лихая смелость.
You were dashed with dashing courage.
Так вот зачем ты делал то,
So why did you do what
Чего, казалось, мог не делать.
What, it seemed, could not.
Судьба твоя рвалась из рук,
Your fate was torn from hands,
Крутилась бешенным штурвалом.
It spun in a frantic helm.
Чтоб разорвать порочный круг
To break a vicious circle
И белый парус сделать алым.
And make a white sail scarlet.
И в этот миг услышав зов,
And at that moment hearing a call,
Прорвавший вековую тишь,
Breaking through the centuries -old quiet
На крыльях алых парусов,
On the wings of scarlet sails,
На крыльях алых парусов,
On the wings of scarlet sails,
Теряя голову, летишь.
Losing your head, you fly.
Над бездною океана,
Above the abyss of the ocean,
Под пологом ночи звездной,
Under the canopy of the starry night,
Любви не бывает рано,
Love is not early
Любви не бывает поздно!
Love is not too late!
На дни, недели и года,
For days, weeks and years,
На долгий век сцепились руки.
For a long century, hands clasped.
Мы не видались никогда,
We have never seen
Но так устали от разлуки!
But so tired of separation!
Уже не слышно голосов,
No votes can be heard
Лишь ты и я, одни на свете.
Only you and me, alone in the world.
И нас несет попутный ветер
And we are carrying a fair wind
На крыльях алых парусов.
On the wings of scarlet sails.
Над бездною океана,
Above the abyss of the ocean,
Под пологом ночи звездной,
Under the canopy of the starry night,
Любви не бывает рано,
Love is not early
Любви не бывает поздно!
Love is not too late!
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные