Тексты песен   >   А > Алый рассвет > Я ослеп

Алый рассвет - Я ослеп - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алый рассвет

Название песни: Я ослеп

Дата добавления: 24.09.2023 | 20:14:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алый рассвет - Я ослеп

Свет в окне
Light in the window
Но этот Свет горит не для меня
But this light does not burn for me
На стене
On the wall
Всё пляшут тени на седых конях
All the shadows are dancing on gray horses
Мир мой – Храм
My world is a temple
Я одинок с рожденья в храме этом
I am lonely from birth in this temple
Кто мой Бог?
Who is my God?
Как глупо жить всю жизнь во Тьме и ждать Рассвета!
How stupid to live all your life in darkness and wait for dawn!


Припев:
Chorus:
Я ослеп
I'm blind
Меняя Тьму на Свет, меняя Свет – на Тень
Changing the darkness into the light, changing the light - to the shadow
Я ослеп
I'm blind
Я ослеплен был Тьмой, что дарит День
I was blinded by darkness that gives the day
Я ослеплен был Светом –
I was blinded by light -
Тем, что дарит Ночь...
What gives the night ...
Я глух и нем
I am deaf and him
Меня мечты уносят прочь...
Dreams take me away ...


Я знал его –
I knew him -
Он был мой друг и я любил его всем сердцем
He was my friend and I loved him with all my heart
Но ничего
But nothing
Не помешало стать ему бескрылым иноверцем
Did not prevent him from becoming a wingless foreigner
Он выпил яд
He drank poison
Своей любви, своей мечты и оказался слаб
His love, his dreams and turned out to be weak
Мильон преград
Million obstacles
Не пересечь! На крышке гроба два цветка...
Do not cross! On the lid of the coffin are two flowers ...


Припев:
Chorus:


Я ослеп
I'm blind
Меняя Тьму на Свет, меняя Свет – на Тень
Changing the darkness into the light, changing the light - to the shadow
Я ослеп
I'm blind
Я ослеплен был Тьмой, что дарит День
I was blinded by darkness that gives the day
Я ослеплен был Светом –
I was blinded by light -
Тем, что дарит Ночь...
What gives the night ...
Я глух и нем
I am deaf and him
Меня мечты уносят прочь...
Dreams take me away ...


Я звал ее –
I called her -
Я видел Свет, струящийся из глаз
I saw the light flowing from my eyes
Хотел в полёт
I wanted to fly
Мечтал о счастье об одном для нас
I dreamed of happiness about one for us
Но жизнь как плеть,
But life is like a whip
Хлестнула нас за шаг до рая
Whipped us a step to Paradise
И я ослеп
And I blind
Но перед смертью я открыть глаза свои желаю!..
But before my death, I wish my eyes! ..


Припев:
Chorus:


Я ослеп
I'm blind
Меняя Тьму на Свет, меняя Свет – на Тень
Changing the darkness into the light, changing the light - to the shadow
Я ослеп
I'm blind
Я ослеплен был Тьмой, что дарит День
I was blinded by darkness that gives the day
Я ослеплен был Светом –
I was blinded by light -
Тем, что дарит Ночь...
What gives the night ...
Я глух и нем
I am deaf and him
Меня мечты уносят прочь...
Dreams take me away ...


Я видел их:
I saw them:
Толпа, где страх в глазах и боль отчаянья
A crowd, where is fear in the eyes and pain of despair
Один лишь миг –
Only a moment -
Смешались дрожь времен и стон желания...
The trembling of the times and the moan of desire were mixed ...
Простите мне
Sorry to me
Я больше неспособен вас спасать,
I am more unable to save you
Теперь во Сне
Now in a dream
Я в Вечном Сне, и я хочу мечтать!....
I'm in an eternal dream, and I want to dream! ...