Тексты песен   >   А > Аманит feat. Horus > Хайвей в небеса

Аманит feat. Horus - Хайвей в небеса - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Аманит feat. Horus

Название песни: Хайвей в небеса

Дата добавления: 05.03.2025 | 09:28:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Аманит feat. Horus - Хайвей в небеса

Ведёт хайвей прямо в космос
The highway leads straight into space
К манящим нас далёким звёздам
To the distant stars that beckon us
И что тут важно — там просто
And what's important here is that there's just
Вид обретает несерьёзный
The view becomes frivolous
На старый мир там будет всё равно
It won't matter about the old world there
Он полон комплексов и параной
It's full of complexes and paranoia
Достаточно всего лишь пары нот
Just a couple of notes are enough
Чтоб получить настрой совсем иной
To get a completely different mood
Сколько от скуки тут брёвен наломано
How many logs have been broken here out of boredom
Сдуто баллонов немерено
An immeasurable number of balloons have been deflated
Сколько было извилин запудрено
How many convolutions have been powdered
Шансов похерено, масок примерено?
Chances have been ruined, masks have been tried on?
Сколько тут было секретов доверено?
How many secrets have been entrusted here? As much as was lost, no one to believe in
Столько же, сколько потеряно, некому верить
And human souls are made of dark matter
И скроены души людские из тёмной материи
But I didn't accumulate resentment, because there's no point in it
Но не копил обиды, ведь смысла в том не видно
And I scored and chose my favorite rhythm
А я забил и выбрал свой самый любимый ритм
Psychotherapy with a beat, erase melancholy with a repeat
Психотерапия битом, стирать тоску репитом
Towards a radiant tomorrow
Навстречу лучезарному завтра
I'll rush like a racing car
Я понесусь болидом
Grateful for what they gave me (A-a-a)
Благодарен за то, что мне дали (А-а-а)
Without going into details that are pressing (A-a-a)
Не вдаваясь в детали, что давят (А-а-а)
Into the legendary distances of space (A-a-a)
В легендарные космоса дали (А-а-а)
I take off on the highway at full speed (A-a-a)
По хайвею с разгона взлетаю (А-а-а)
Grateful for what they gave me (A-a-a)
Благодарен за то, что мне дали (А-а-а)
Without going into details that are pressing (A-a-a)
Не вдаваясь в детали, что давят (А-а-а)
Into the legendary distances of space (A-a-a)
В легендарные космоса дали (А-а-а)
I take off on the highway at full speed (A-a-a)
По хайвею с разгона взлетаю (А-а-а)
How can I change the local noir? Where can I find that short cut?
Как бы сменить местный нуар? Где бы найти ту short cut?
For some it's okay, but for me a sports car would be useful
Кому то окей, ну а мне пригодился бы спорткар
To rush and not think about all the painful things, forgetting about it for a minute
Чтобы нестись и не думать о всём наболевшем, забыв на минуту об этом
For the world to narrow and turn into a road, flooded with sunlight
Чтобы мир сузился и превратился в дорогу, залитую солнечным светом
Gloomy thoughts will blow away with the wind, they are not needed, like advice from comments (Hey)
Мрачные мысли выдуют ветром, они не нужны, как советы из коментов (Эй)
For the mood to rise in sync with the arrow on the speedometer dial (Ew)
Чтоб настроение поднялось синхронно со стрелкой на циферблате спидометра (Фи-у)
That line is washed out by showers, the markings are rubbed off, like a comet (Comet)
Ливнями вымыта та линия, разметка оттёрта, как комета (Комета)
To accelerate so much, to take off and become a phenomenon of sorts
Так разогнаться, чтобы взлететь и стать в своём роде феноменом
And through the cream of custard clouds, in the distance, covered with black icing (What?)
И через крем заварных облаков, в дали, покрытые чёрной глазурью (Что?)
I perform only one function - stupidly accelerating (Stupidly accelerating)
Я выполняю одну только функцию — тупо газую (Тупо газую)
And along the Milky Way, like on a highway, leaving traces of burnt rubber (Ha)
И по Млечному, как по хайвею, оставив следы из горелой резины (Ха)
To drive and not think anymore. A brilliant move, worthy of Kojima
Ехать и больше не думать. Ход гениальный, достойный Кодзимы
I am grateful for what they gave me (A-a-a)
Благодарен за то, что мне дали (А-а-а)
Without going into details, what is pressing (A-a-a)
Не вдаваясь в детали, что давят (А-а-а)
Into the legendary distances of space (A-a-a)
В легендарные космоса дали (А-а-а)
I take off at full speed on the highway (A-a-a)
По хайвею с разгона взлетаю (А-а-а)
I am grateful for what they gave me (A-a-a)
Благодарен за то, что мне дали (А-а-а)
Without going into details, what is pressing (A-a-a)
Не вдаваясь в детали, что давят (А-а-а)
Into the legendary distances of space (A-a-a)
В легендарные космоса дали (А-а-а)
I take off at full speed on the highway (A-a-a)
По хайвею с разгона взлетаю (А-а-а)