Тексты песен   >   А > Амир Фаткуллин на стихи В.Вихляева > Никогда, никогда не сдавайтесь

Амир Фаткуллин на стихи В.Вихляева - Никогда, никогда не сдавайтесь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Амир Фаткуллин на стихи В.Вихляева

Название песни: Никогда, никогда не сдавайтесь

Дата добавления: 11.12.2024 | 16:58:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Амир Фаткуллин на стихи В.Вихляева - Никогда, никогда не сдавайтесь

Никогда, никогда, никогда не сдавайтесь
Never, never give up
Владимир Вихляев
Vladimir Vikhlyaev
Никогда, никогда, никогда не сдавайтесь,
Never, never give up,
Как бы не было трудно по жизни идти.
No matter how difficult it was to go through life.
На колени упав, вновь с колен поднимайтесь,
Having fallen to your knees, rise again from your knees,
Чтобы стиснувши зубы до цели дойти!
To squeeze your teeth to go to the goal!


Никогда, никогда никого не судите,
Never, never judge anyone,
Да не будете сами судимы тогда.
Yes, you will not be convicted yourself then.
Постарайтесь понять, а понявши, простите…
Try to understand, and having understood, I'm sorry ...
Бог обидчикам Вашим единый судья!
God for the offenders is your single judge!


Никогда, никогда ни о чем не жалейте,
Never, never spare about anything,
Пусть не всё, что хотели Вы сделать смогли.
Let not everything you wanted to do.
Всё зависит от Вас: захотите, сумейте…
It all depends on you: want it, you should ...
И преграды останутся все позади!
And the obstacles will remain behind!


Никогда не жалейте о том то что было,
Never regret what happened
Дней минувших, увы, нам уже не вернуть.
The days of past, alas, we can no longer return.
Никогда не жалейте о том то что будет,
Never regret what will happen
Дней грядущих ещё не известен нам путь.
The days of the future are not yet known to us the way.


Никогда, никогда не копите обиды,
Never, never accumulating resentment,
Пусть обидчиков Ваших накажет судьба.
Let your offenders punish fate.
Не дано им понять, что других обижая,
It is not given to them to understand that offending others,
Изначально они обижают себя.
Initially, they offend themselves.


Никогда, никогда не стесняйтесь любимым
Never be shy about your loved one
Признаваться в любви и творить чудеса.
Confess love and work miracles.
Пусть Любовью и Богом по жизни хранима
Let love and God through the life of a sting
В Вашем сердце живёт лишь одна доброта.
Only one kindness lives in your heart.