Аналогия бытия - Безграничное сухое - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Аналогия бытия - Безграничное сухое
Слишком быстро пролетело для меня это время
This time has passed too quickly for me
не заметил опавших желтых листьев
didn't notice any fallen yellow leaves
лишь красное вино и от пива пену
just red wine and beer foam
влажная обувь, в одиночестве по колено
wet shoes, alone knee-deep
мысли - болото, чувства тленные
thoughts are a swamp, feelings are perishable
в рутине пленником, оковы таскаю
I'm a prisoner in routine, dragging shackles
раб системы, ярлык, отличительный знак
slave of the system, label, distinctive sign
пеленой туманной глаза закрыты
eyes closed with a misty veil
на расстоянии пальцев видимость
visibility at a finger distance
так и остался мудаком, видимо
I still remain an asshole, apparently
ночью звезды наблюдаю лишь
at night I only watch the stars
подаю знаки собратьям, услышьте
I give signs to my brothers, listen
я на этой планете являюсь лишним
I am the odd one out on this planet
эй вы с созвездия пса Большого, с планеты. Сириус!
hey, you are from the constellation Canis Major, from the planet. Sirius!
скиньте канаты, иначе я тут сопьюсь
throw off the ropes, otherwise I'll get drunk here
совершенно не шучу, только правду-матку
I'm not joking at all, just the truth
переборы, запой, игла в вене, капельница
excesses, binge drinking, needle in a vein, drip
то в жар, то в холод, галлюцинации
sometimes hot, sometimes cold, hallucinations
молиться богу, со всеми прощаться
pray to god, say goodbye to everyone
оставьте в живых, постараюсь исправиться
leave me alive, I'll try to improve
отчаяться, но не отчалить
despair, but do not cast off
прийти в себя, заняться
come to your senses, get busy
хоть чем-то полезным
at least something useful
убраться, побриться, приготовить поесть
clean, shave, cook
изо рта балкона дым выпуская липкими губами
releasing smoke from the balcony's mouth with sticky lips
за железные поручни сухими руками
by the iron handrails with dry hands
скелеты деревьев перед глазами
skeletons of trees before my eyes
серое небо, крыши малоэтажек
gray sky, roofs of low-rise buildings
кого? чего? и дальше ждать что?
whom? what? and then wait what?
кармических нападок или вместе с голубями
karmic attacks or together with pigeons
спуститься клевать крошки или полетать
go down to peck crumbs or fly
стучатся в дверь, открою..
There's a knock on the door, I'll open it...
Кто там? Вы кто? Я смысл твой.
Who's there? Who are you? I am your meaning.
Ты спрятался? Не существуешь? Или я не замечаю?
Are you hiding? Don't exist? Or am I not noticing?
хоть щелкни пальцами, чтобы услышать
just snap your fingers to hear
куда карабкаться, к чему стремиться?
where to climb, what to strive for?
или всё же Я здесь лишний?
Or am I still superfluous here?
трачу кислород, выделяя углекислый
I waste oxygen by releasing carbon dioxide
и в космос мои все мысли
and all my thoughts go into space
и в космос все мои мысли
and all my thoughts into space
уловите радарами, спуститесь
catch it on radar, come down
я здесь лишний, знаю, что лишний
I'm the odd one out here, I know I'm the odd one out
где-то, как-то, кто-то в ком-то бывший
somewhere, somehow, someone formerly in someone
солнцем дышим
we breathe the sun
в своих снах к наивысшим
in your dreams to the highest
душа высохла
the soul has dried up
утоляю жажду крепкими
I quench my thirst with strong
сверху сигаретами
cigarettes on top
шлифую сигаретами
polishing with cigarettes
и на пол в одежде, в свое лето
and on the floor in clothes, in its summer
в безграничное, теплое, сухое лето
in the endless, warm, dry summer
безграничное, теплое, сухое лето
limitless, warm, dry summer
Смотрите так же
Аналогия бытия - Привет планете обезьян
Аналогия бытия - Маленький принц
Аналогия бытия - Трудно быть Богом
Последние
Mad Essence - Easy to Fall, Difficult to Get Up
Arkangel Musical de Tierra Caliente - El Americano
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Елена Орлова - Не хватило любви
Фея Драже - 12. Готовься В Жизни К Лучшему Дню
Валентин Ковалив - Тихая радость.