Тексты песен   >   А > Анарион > Dor Dinen

Анарион - Dor Dinen - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анарион

Название песни: Dor Dinen

Дата добавления: 11.08.2024 | 16:22:41

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анарион - Dor Dinen

Со дна легенд, чьи глаза слепы
From the bottom of legends, whose eyes are blind
Доносится мерный стук копыт
The measured clatter of hooves is heard
И мгла сокращает путь летящей стреле -
And the darkness shortens the path of a flying arrow -
Сто всадников едут во мрак,
A hundred horsemen ride into the darkness,
во мрак,
into the darkness,
И полночь за ними меряет шаг,
And midnight measures the pace behind them,
Все едут на север и с ними дань земле. Дань земле.
All ride north and with them tribute to the land. Tribute to the land.


В тревожные земли, на краткий день,
To the troubled lands, for a short day,
Бесшумней, чем птицы летящей тень,
Silent as a bird's shadow,
Пусть каждый поднимет камень - мы сложим холм. Сложим холм.
Let everyone lift a stone - we will build a hill. We will build a hill.
Наш князь на холме, видно издали
Our prince on the hill, visible from afar
Бросает по ветру горсть земли
Throws a handful of earth to the wind
И все мы - кто видел это, молчит о том. Молчит о том.
And all of us - who saw this, are silent about it. Silent about it.


// А где-то пути обратно есть,
/ And somewhere there is a way back,
// Но мы с тобой остаёмся здесь,
// But you and I remain here,
// Таким, как мы, нет пути над землёй.
// For those like us, there is no way above the earth.
// И мы, и мы опять останемся здесь.
/ And we, and we again will remain here.
// Закончена повесть, осталась месть.
/ The story is finished, revenge remains.
// И нам уходить в закат посреди зимы. Посреди зимы.
/ And we will go into the sunset in the middle of winter. In the middle of winter.


А завтра утро, так что держись -
And tomorrow is morning, so hold on -
И дальше будет новая жизнь,
And then there will be a new life,
И через четыре месяца будет май. Будет май.
And in four months it will be May. It will be May.
Сто всадников в ночь - холодеет взгляд
A hundred horsemen in the night - the look grows cold
И я даже не обернусь назад
And I will not even turn back
- прощай. Прощай.
- farewell. Farewell.


Ни по гаданьям, ни по годам -
Neither by fortune-telling, nor by years -
Всё только сны, ты же не был там -
Everything is just dreams, you were not there -
Но властью певца обернуть это время вспять.
But by the power of the singer to turn this time back.
Рассыпаны угли, веди рукой,
The coals are scattered, lead with your hand,
Беда - зимою, вода - весной.
Trouble - in winter, water - in spring.
Вернуться в Дор-Динен, вернуться опять,
Return to Dor-Dinen, return again,
опять...
again...


Осенняя паутина
Autumn web
Дрожит на ветру в Дор-Динен,
Trembles in the wind in Dor-Dinen,
Молчащие камни и свет ключевой воды.
Silent stones and the light of spring water.
Так после дороги длинной
So after a long road
Вернуться
Return
о, вернуться,
oh, return,
вернуться
return
В Дор-Динен.
To Dor-Dinen.
Смотрите так же

Анарион - Двенадцать дней

Анарион - Черный стриж

Анарион - Огни Аваллонэ

Анарион - Охота на птиц

Анарион - Дёгмунд

Все тексты Анарион >>>