Анастасия Райн - Преданность - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Анастасия Райн - Преданность
Любить за душу, не за слова, глаза твои манящие.
To love for the soul, not for words, your eyes are beckoning.
Любить за что-то настоящее,
Love for something real
За что-то, что дышать дает мне сил.
For something that breathing gives me strength.
и если ты меня уже забыл, тебя я не смогу из памяти стереть.
And if you have already forgotten me, I can’t erase you out of my memory.
Пускай разбитая, больная, но люблю.
Let the broken, sick, but I love.
И тихо песни все твои пою, когда гроза в душе.
And quietly, I sing all your songs when a thunderstorm is in my soul.
Бушует море, а ты спасение, и смерть в одном лице.
The sea is raging, and you are salvation, and death in one person.
Скажи, зачем томить сердце в ларце,
Tell me why to languish your heart in a casket,
Когда есть руки нежные твои.
When you have your tender hands.
И как Титаник, тонут дни мои, невыносимо больно.
And like a titanic, my days are drowning, it is unbearably painful.
Ты отпускаешь, снова ловишь, марионетка?- да, наверно.
You let go, catch again, puppet?- Yes, probably.
Скажи же, почему не гонишь, и запираешь словно в клетке.
Tell me why you don’t drive, and lock it like in a cage.
А я дрожу, и задыхаюсь, от нежности твоей, и грубости.
And I tremble, and choke, from your tenderness, and rudeness.
И снова за ошибки каюсь, переживая трудности.
And again I repent for errors, experiencing difficulties.
Когда уйдут лжецы, что врут тебе про чувства,
When the liars leave that they lie to you about feelings,
С тобою рядом буду я, любить тебя - есть высшее искусство.
I will be next to you, I will love you - there is higher art.
Беречь сильнее, чем саму себя.
Protect stronger than yourself.
Возможно не понятны эти строки, но ты запомни лишь одну:
Perhaps these lines are not clear, but you only remember one thing:
Когда тебе вдруг станет больно, лишь позови и я приду.
When you suddenly hurt, just call and I will come.
Смотрите так же
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные