Тексты песен   >   А > Анастасия Соколова > В РИТМЕ БЛЮЗОВЫХ ФРАЗ

Анастасия Соколова - В РИТМЕ БЛЮЗОВЫХ ФРАЗ - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анастасия Соколова

Название песни: В РИТМЕ БЛЮЗОВЫХ ФРАЗ

Дата добавления: 29.05.2022 | 08:00:07

Просмотров: 45

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анастасия Соколова - В РИТМЕ БЛЮЗОВЫХ ФРАЗ

В НЕБЕ ЗВЕЗДЫ-БАЛЕРИНКИ,
In the sky, ballerinki stars,
Я ЖИВУ ПО СТАРИНКЕ-
I live in the old fashioned way
КАЖДЫЙ ДЕНЬ ЗА ЗАВТРАКОМ-ЧАЙ.
Every day at breakfast-tea.
У МЕНЯ В САДУ ЦВЕТОЧКИ,
I have flowers in the garden
НО Я НЕ МАМЕНЬКИНА ДОЧКА,
But I'm not a daughter's daughter,
БУДЕТ ВРЕМЯ, ЗАХОДИ, НЕ СКУЧАЙ.
There will be time, come, do not miss.
А МНЕ В ЛЮБУЮ НЕПОГОДУ
And to me in any bad thing
И ЗИМОЙ, И ВЕСНОЙ-НЕ СКУЧНО.
And in winter and in the spring, not boring.
МУЗЫКА ТЫ СО МНОЙ ПОВСЮДУ...
Music you are with me everywhere ...
ПАПА С МАМОЙ ЗА РОЯЛЕМ,
Dad with mom for the piano,
ДЕД ВЗЯЛ КОНТРАБАС,
Grandfather took a smuggling
БАБУЛЯ ЩЕТКИ-ТАРЕЛКИ,
Granny brushes, gathers,
Я-ДИРИЖЕР,
I am a driver,
ВСЕ ИСПОЛНЯЕМ ДЖАЗ.
We are doing jazz.


НО ДЕД ВОРЧИТ:"ДАВАЙ СНАЧАЛА,
But grandfather grumbles: "Come on first,
ЧТОБЫ ПЕСНЯ ЗВУЧАЛА,
To sound the song
МАЛО ПРОСТО НОТЫ ЗУБРИТЬ".
It’s not enough just to cram the notes. ”
НАДО СЛУШАТЬ ПТИЧЬЕ ПЕНЬЕ
You need to listen to bird singing
В ХОРЕ С БАБУЛЕЙ В ВОСКРЕСЕНЬЕ
In the choir with grannies on Sunday
МЕССУ ИСПОЛНИТЬ,ДА ЧТО ГОВОРИТЬ...
Fulfill the mass, what to say ...
ОТКРОЕМ КЛАВИШИ РОЯЛЯ,
Let's open the piano keys,
ФРАК ВОЗЬМЕМ В СУНДУКЕ
Take the tailcoat in a chest
И СЛОВНО ЛОДКА ПРОПЛЫВАЕМ
And as if we are sailing a boat
ПО РЕКЕ МЕЛОДИЙ СТАРЫХ, НО ЗАБЫТЫХ,
Along the river of the melodies of old, but forgotten,
В РИТМЕ БЛЮЗОВЫХ ФРАЗ,
In the rhythm of blues phrases,
ИМЯ КОТОРОЙ ДЖАЗ.
Whose name is jazz.


ОТКРОЕМ КЛАВИШИ РОЯЛЯ,
Let's open the piano keys,
ФРАК ВОЗЬМЕМ В СУНДУКЕ
Take the tailcoat in a chest
И СЛОВНО ЛОДКА ПРОПЛЫВЕМ
And as if the boat will sail
ПО РЕКЕ МЕЛОДИЙ СТАРЫХ, НО ЗАБЫТЫХ,
Along the river of the melodies of old, but forgotten,
В РИТМЕ БЛЮЗОВЫХ ФРАЗ,
In the rhythm of blues phrases,
ИМЯ КОТОРОЙ ДЖАЗ
Whose name is jazz