Раз полосоньку я жала,
Once I was sting strop
Золоты снопы вязала, —
She knitted gold sheaves, -
Молодая, эх, молодая.
Young, oh, young.
Истомилась, разомлела,
I fanned, opened,
То-то наше бабье дело —
That's what is our woman’s business-
Доля злая, эх, доля злая.
The share is angry, eh, the share is angry.
Тяжело, да ничего бы,
It's hard, but nothing would
Коли в сердце нет зазнобы
If there is no chisel in the heart
Да тревоги, эх, да тревоги.
Yes, anxiety, eh, anxiety.
А с зазнобой толку мало!
And with a hift, the point is not enough!
На снопах я задремала
On sheaves I dozed off
У дороги, эх, у дороги.
By the road, eh, by the road.
_______________
_______________
Раз полосынку я жала,
Since I was stinging the bandwidth
Золоты снопы вязала,
I knitted gold sheaves,
Молодая, молодая.
Young, young.
Истомилась, разомлела,
I fanned, opened,
То-то наше бабье дело,
That's what is our woman’s business
Доля злая, а-а, доля злая, а-а!
The share is angry, ah, the share is angry, ah!
А с тревоги толку мало,
And with anxiety, there is little sense,
На снопах я задремала
On sheaves I dozed off
У дороги я, у дороги я.
By the road, I am by the road.
Парень тут как тут случился,
The guy happened here,
Улыбнулся, ухмыльнулся.
He smiled, grinned.
Ближе подошёл, ближе подошёл.
Closer came closer, came closer.
Муж с свекровью долго ждали
The husband with a mother -in -law was waiting for a long time
Меж собою рассуждали.
They reasoned between themselves.
Выжнет наша Маша, выжнет наша Маша.
Our Masha will squeeze out, our Masha will squeeze.
А над Машей ночь темнела...
And above Masha the night was getting dark ...
То-то наше бабье дело,
That's what is our woman’s business
Доля злая, а-а, доля злая, а-а!
The share is angry, ah, the share is angry, ah!
Анастасия Вяльцева - Скажи, зачем мы повстречались
Анастасия Вяльцева - Все говорят
Анастасия Вяльцева - И для меня весна придёт
Анастасия Вяльцева - За те карие очи
Анастасия Вяльцева - Цыганка
Все тексты Анастасия Вяльцева >>>
