Тексты песен   >   А > Анастасия Заворотнюк > Ты или не ты

Анастасия Заворотнюк - Ты или не ты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анастасия Заворотнюк

Название песни: Ты или не ты

Дата добавления: 26.12.2023 | 15:48:04

Просмотров: 37

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анастасия Заворотнюк - Ты или не ты

Самый мой любимый, самый близкий человек…
My most beloved, closest person...
Кто ты - я не знаю, только образ твой приснился мне.
I don’t know who you are, I just dreamed about your image.
Быть может где-то рядом, где-то в городе моем,
Perhaps somewhere nearby, somewhere in my city,
Может даже взглядом встретимся сейчас с тобой в метро.
Maybe we’ll even see eye-to-eye with you on the subway now.


Но как тебя узнать, как определить - ты или не ты?
But how to recognize you, how to determine whether you are you or not?
Может быть метель оставит на снегу твои следы.
Maybe the snowstorm will leave your footprints in the snow.
Или голос твой ветер донесет в сонной тишине ночных дорог.
Or the wind will carry your voice in the sleepy silence of the night roads.
Знаю я, что встретимся мы скоро, верю я, друг друга мы найдем.
I know that we will meet soon, I believe that we will find each other.


Я так тебя искала, столько долгих дней ждала.
I was looking for you so much, I waited for so many long days.
Встречу подсказала мне далекая твоя звезда.
The meeting was suggested to me by your distant star.
Я буду верить в чудо, Помнить, ждать, любить, мечтать…
I will believe in miracles, Remember, wait, love, dream...
Сон свой не забуду, это мне был свыше подан знак.
I won’t forget my dream, it was a sign given to me from above.


Но как тебя узнать, как определить - ты или не ты?
But how to recognize you, how to determine whether you are you or not?
Может быть метель оставит на снегу твои следы.
Maybe the snowstorm will leave your footprints in the snow.
Или голос твой ветер донесет в сонной тишине ночных дорог.
Or the wind will carry your voice in the sleepy silence of the night roads.
Знаю я, что встретимся мы скоро, верю я, друг друга мы найдем.
I know that we will meet soon, I believe that we will find each other.
Смотрите так же

Анастасия Заворотнюк - Время вышло

Анастасия Заворотнюк - Не увидит никто

Анастасия Заворотнюк - Эх-ма тюрьма

Все тексты Анастасия Заворотнюк >>>