Анастасия - Я сумею тоже - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Анастасия - Я сумею тоже
Родилась ты у моря во дворце.
You were born by the sea in the palace.
У моря во дворце!Неужели.
By the sea in the palace! Really.
Да,поверь.И в три года ты ездила верхом.
Yes, believe me. And in the three years you went on horseback.
Я с трёх лет верхом!
I have been on top of three years!
На лехом!
On Lech!
жеребце...
stallion ...
О!Варваша от твоих насмешок сник.
Oh! Barvasha from your mockery.
Он был сброшен в пруд.
He was thrown into the pond.
Нрав был дик.
The disposition was Dick.
Нрав был крут.
The temper was cool.
Но ты послушна все знали во дворце,
But you all knew everything in the palace,
Была лишь при отце.
It was only with a father.
Забыто всё тобой.
Everything is forgotten by you.
Мы научить тебя должны жить новую судьбой!
We must teach you a new fate!
Начнём!Немедля!
Let's start! Immediately!
Ты просто плечи расприми.
You are just your shoulders.
Вот ты идёшь,а ты плыви!
Here you are going, and you swim!
Но глупый вид наверно,как скверно.
But a stupid look is probably bad.
Вот ты вдаль реки,
Here you are in the distance,
Слегка поклон,
Lightly bow
А что потом?
And then what?
Жди поцелуй руки.
Wait for a kiss.
Помни страхам вопреки:
Remember the fears in spite of:
Коль это мне не сложно
If it is not difficult for me
Ты сумеешь тоже
You can too
Ты как бут-то вспомнишь.
You’ll remember how boot.
Ты это сможешь!
You can!
Шаг за шагом делай,
Take a step by step,
Вот как я,
That's how I am
И научишся шутя!
And learn jokingly!
Сядь прямо,
Sit right,
Локти так прежми.
The elbows are so former.
Ты мясо ешь как варворы.
You eat meat like Barvors.
Но мясо не любили мы!
But we did not like meat!
Вот это тон Романовых!
This is the tone of the Romanovs!
Вот самовар,
Here is a samovar
А вот икра,
And here is the caviar,
Десерт и спать пора.
Dessert and it's time to sleep.
Рано.Плохо всё пока.
Early. Everything is so far.
Коль это мне не сложно,
If it is not difficult for me
(Коль это всё он может!)
(If all he can!)
Ты сумеешь тоже!
You can too!
(Ты сумеешь тоже!)
(You can too!)
Просто и смело,
Simple and bold
Ты это сделай!
You do it!
Это ведь не сложно!
It's not difficult!
это факт!
it is a fact!
Труден только первый шаг!
Only the first step is difficult!
Так...запоминаем царскую семью.
So ... remember the royal family.
Вот видишь Князь Потёмкин.
You see Prince Potemkin.
Князь Крапоткин.
Prince Krapotkin.
Доктор Водкин.
Dr. Vodkin.
О!
O!
И старый дядя Ваня,пиши водку.
And old uncle Vanya, write vodka.
Ясно Аня?
Clear Anya?
Нет!
No!
Поэт наш Пушкин.
The poet is our Pushkin.
был__
was__
____
____
И у него кот жёлтый был.
And he had yellow cat.
Я этого не говорил..
I did not say that..
Коль ты всё это можешь!
If you can all this!
Я сумею тоже!
I'll be able to!
Как ты угадала?
How did you guess?
Я просто знала!
I just knew!
Я сегодня стала вдруг другой!
I suddenly became different today!
Ты нам и нужна такой!
We need you!
Коль это нам не сложно!
If it is not difficult for us!
(И это всё не сложно!)
(And it's all not difficult!)
Ты сумеешь тоже!
You can too!
(Я сумею тоже!)
(I can too!)
Прочь сомненья,смело.
Off of doubt, boldly.
И это сделай!
And do it!
Это ведь не сложно!
It's not difficult!
Это факт!
It is a fact!
Ты ведь тоже сможешь...!
You can also ...!
Это просто!
It's simple!
Труден только первый шаг!
Only the first step is difficult!
Смотрите так же
Анастасия - Королева золотого песка
Анастасия - Вальс на французском
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Britney Spears - From the Bottom of My Broken Hear