Тексты песен   >   А > Анатолий Горохов > Иду за счастьем

Анатолий Горохов - Иду за счастьем - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анатолий Горохов

Название песни: Иду за счастьем

Дата добавления: 09.10.2022 | 11:56:03

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анатолий Горохов - Иду за счастьем

Песня из х/ф "Нужный человек" (1966 - 1967). Реж. Борис Долинов.
Song from the X/f "The desired man" (1966 - 1967). Dir. Boris Dolinov.


Иду за счастьем
I'm going for happiness


Слова А. Горохов
The words A. Gorokhov
Музыка А. Зацепин
Music A. Zatsepin


Планета в стальные рельсы одета,
The planet in steel rails is dressed,
Но рельсы вдали кончаются где-то,
But the rails in the distance end somewhere,
А ветер летит без рельс, без билета
And the wind flies without a rail, without a ticket
И без пересадок в пути.
And without transplants on the way.


Припев:
Chorus:


Где-то там вдали
Somewhere in the distance
На краю земли
On the edge of the earth
Горный ветер поет,
The mountain wind sings
Где-то там вдали,
Somewhere in the distance,
На краю земли
On the edge of the earth
Мое счастье живет.
My happiness lives.


А мне нелегко угнаться за ветром-
And it’s not easy for me to keep up with the wind
Пешком я привык считать километры.
I am used to counting kilometers on foot.
Я снова иду в дорогу с рассветом,
I am going on the road with dawn again,
Чтоб счастье свое отыскать.
To find your happiness.


Припев.
Chorus.


Планета в стальные рельсы одета.
The planet in steel rails is dressed.
Но солнце не хочет дать мне ответа,
But the sun does not want to give me an answer
И ветер не хочет дать мне ответа,
And the wind does not want to give me an answer
Где прячется счастье мое.
Where my happiness is hiding.


Припев.
Chorus.


Планета в стальные рельсы одета.
The planet in steel rails is dressed.
пусть рельсы вдали кончаются где-то,
Let the rails run out somewhere in the distance,
Пешком я иду за счастьем по свету
On foot I am walking for happiness in the light
И верю, что счастье найду.
And I believe that I will find happiness.


Припев.
Chorus.
Смотрите так же

Анатолий Горохов - Билэбин

Анатолий Горохов - Сахам кыыhыгар

Анатолий Горохов - Довоенный журнал

Анатолий Горохов - Эн эрэ

Анатолий Горохов - Туулбэр кэлбиккэр мел. Сидор Рожин

Все тексты Анатолий Горохов >>>