Анатолий Киреев - Электричка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Анатолий Киреев - Электричка
Не в силу привычки - скорей, по судьбе
Not by virtue of habit - soon, according to fate
Я мчусь в электричке навстречу тебе..
I rush in the train towards you ..
В вагонном стекле кто-то смотрит, любя,
Someone looks in car glass, loving,
И я узнаю в нем себя.
And I will recognize myself in it.
В вагонном стекле кто-то смотрит, любя,
Someone looks in car glass, loving,
И я узнаю в нем себя.
And I will recognize myself in it.
В мерцающий город, от света рябой,
To the flickering city, from the light of Ryaba,
Я прошлого ворох тащу за собой,
I drag the last pile behind me
Из самого детства до этого дня,
From childhood itself until this day
Его не отнять у меня.
He cannot be taken away from me.
Наметился робко осенний пейзаж..
The autumn landscape is timid ..
В картонной коробке мой скромный багаж.
In a cardboard box, my modest baggage.
На той остановке я выйду в рассвет,
At that stop I will go out into the dawn,
И мой затеряется след.
And my trace will be lost.
Прекрасны и дики как блики огня
Beautiful and Dicky like glare of fire
Три красных гвоздики врастают в меня.
Three red carnations grow into me.
Лети, электричка, прощай, мой двойник,
Fly, train, goodbye, my double,
Теперь я - твой вечный должник.
Now I am your eternal debtor.
Вчерашние слезы, сегодняшний лед..
Yesterday's tears, today's ice ..
Напрасны прогнозы на то, что нас ждет.
The forecasts for what awaits us is in vain.
Однажды бывает за тысячи лет
Once in thousands of years
Сгорающий в листьях рассвет.
Dawn burning in the leaves.
Однажды бывает за тысячи лет
Once in thousands of years
Сгорающий в листьях рассвет.
Dawn burning in the leaves.
Смотрите так же
Анатолий Киреев - Подари мне рассвет
Анатолий Киреев - Поэтам с гитарой
Все тексты Анатолий Киреев >>>