Анатолий Корж - Помотало, поносило... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Анатолий Корж - Помотало, поносило...
Помотало, поносило по миру...
It shook, poured the world ...
Бывали дни такие думал что помру
There were days such thought that
Но вот я снова здесь, я в этом городе
But I'm here again, I'm in this city
Где Вы меня еще, конечно помните.
Where are you still me, of course remember.
Я поведу Вас в завидение приличное,
I will lead you to envy decent,
Есть на кармане какие-то наличные.
There are some cash on my pocket.
Забудьте про печаль, тоску и гадости
Forget about sadness, longing and nasty
Я с Вами поделюсь своею радостью
I will share myself with my joy
Простите что на Вы Вас называю я,
Sorry what you call you
Ведь столько лет прошло - Вы больше не моя.
After all, so many years have passed - you are no longer mine.
Но как и прежде голос мой дрожит при Вас,
But as before, my voice trembles with you,
И я осмелюсь этот тост поднять за нас
And I dare this toast to raise for us
За наши ночи звездые, рассветы красные
For our night star, dawn red
А ведь тогда мы были счастливы.
But then we were happy.
За поцелуи Ваши их вовек не счесть.
For the kisses, your forever do not read.
За то, что все же Вы на свете есть!
For the fact that you still have in the world!
Мужик давай на этот стол все лучшее
Guy come on this table all the best
Не сомневайся и на чай получится
Do not doubt and get tea
Да ты пойми, я ж так давно мечтал давно об этом дне
Yes you understand, I dreamed so long ago about this day
И ты сегодня угодить старайся мне.
And you try to please me today.
Для этой дамы разыщи корзину с розами
For this lady I search for a basket with roses
Открой коньяк ну чтоб на нем побольше звездочек
Open Cognac Well, so that it is more stars on it
И музыкантам намекни мол щедро заплачу
And the musicians hinting a generously pay
Сыграют пусть шансон, я очень этого хочу.
Let the chanson play, I really want it.
Позвольте Вас на этот танец пригласить
Allow you to this dance invite
Позвольте Вам все комплименты подарить
Allow you all compliments to give
Позвольте Ваши руки нежно целовать
Allow your hands gently kiss
Как жаль, что не могу своею Вас назвать.
What a pity that I can not name you.
Но в эту ночь я Вас прошу, пожалуйста...
But on this night I ask you, please ...
Забыть о том, что Вы к несчастью замужем...
Forget that you are married to unfortunately ...
Я прилетел скозь миллион туманов и дождей
I flew up a million fog and rain
Сказать о том, что я люблю Вас с каждым днем сильней.
To say that I love you every day stronger.
Рассветный лучик появился из-за крыш
The dawn ray appeared due to the roofs
А помните как я мечтал Вам подарить Париж
And remember how I dreamed you to give Paris
И вот теперь я ту мечту могу осуществить
And now I can carry out the dream
Но Вам Париж уже не нужен, чтож... прошу простить.
But Paris is no longer needed to you, I ask you to forgive.
Прошу простить, а вот за что я и не знаю сам
Please forgive, but for what I do not know myself
За то наверное, что о себе напомнил Вам
For that probably, he reminded you about yourself
Прошу простить но после нашего прощания
Please forgive but after our farewell
Я буду с Вами ждать нового свидания
I will wait for a new date with you
Прошу простить, а вот за что я и не знаю сам
Please forgive, but for what I do not know myself
За то наверное, что о себе напомнил Вам
For that probably, he reminded you about yourself
Вы говоорите что всиречаться нам никак нельзя
You say that you can not be swaying
И слезы наполняют Ваши нежные глаза...
And tears fill your tender eyes ...
Смотрите так же
Анатолий Корж - А белый снег меняет дождь
Анатолий Корж - Рыжая красавица
Последние
Небо Москвы - нет права на счастье
The Proclaimers - It Broke My Heart
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Артем Северов - На самой южной Ривьере
88 - Lights Out