На площадях, на кладбищах и в парках,
In squares, in cemeteries and in parks,
В чужих краях, у гор чужих и рек
In foreign lands, near the mountains of strangers and rivers
Они стоят, упавшие в атаках,
They are standing in attacks,
Они стоят, воскресшие навек.
They stand, risen forever.
Припев: И не уйдут ни днем они, ни ночью,
Chorus: And they will not leave either day or at night,
Не бросят пост под снегом и дождем.
They will not throw a post under the snow and rain.
Держись, Алеша, бой еще не кончен,
Hold on, Alyosha, the battle is not yet finished,
Дождись, братишка, мы к тебе придем.
Wait, brother, we will come to you.
За их спиной гранитные знамена,
Behind their back granite banners,
А на руках - и дети, и цветы
And in their hands - both children and flowers
И, помня всех упавших поименно,
And, remembering everyone who fell by name,
Они стоят как памяти посты.
They stand like a memory of posts.
Припев:
Chorus:
Все краше жизнь в спасенных ими странах
Life in the countries saved by them is becoming more beautiful
И все скупее речи и венки -
And all the stingy speeches and wreaths -
Еще вчера любимый и желанный,
Yesterday, beloved and welcome,
Уже сегодня будто бы враги.
Already today, enemies.
Припев:
Chorus:
Пусть не сотрутся памятные даты,
Let the memorable dates not echo,
Врезаясь в мир тревожащей строкой -
Cutting into the world of an anxious line -
Они стоят советские солдаты,
They are Soviet soldiers,
Не тяготятся должности такой.
The positions are not burdened.
Припев:
Chorus:
Анатолий Пшеничный - Кавказский десант
Анатолий Пшеничный - Сыны спецназа
Анатолий Пшеничный - Шестая рота
Анатолий Пшеничный - Ошибка
Анатолий Пшеничный - А Вы дорогая...
Все тексты Анатолий Пшеничный >>>