Тексты песен   >   А > Анатолий Рясов > Введение в философию звука

Анатолий Рясов - Введение в философию звука - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анатолий Рясов

Название песни: Введение в философию звука

Дата добавления: 23.11.2022 | 03:26:07

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анатолий Рясов - Введение в философию звука

Лекция, прочитанная в Московском философском колледже
Lecture on the Moscow Philosophical College


Очевидно, что сущность звучащего не ограничена проблемами звукозаписи и имеет прямое отношение к вопросам философии. Вместе с тем, сегодняшний диалог между философами и звукорежиссерами сложно назвать конструктивным. Возможно, одним из главных барьеров для этой не-встречи выступает проблема техники, ведь звукозапись связана с необходимостью ориентации в необъятном количестве аналогового и цифрового оборудования. Существуют ли рецепты создания звуковых образов? Существуют ли звуки, не поддающиеся искусственному синтезу? На эти вопросы невозможно ответить без обращения к области технического.
Obviously, the essence of the sounding is not limited by the problems of sound recording and is directly related to the issues of philosophy. At the same time, today's dialogue between philosophers and sound engineers can hardly be called constructive. Perhaps one of the main barriers for this non-meeting is the problem of technology, because sound recording is associated with the need for orientation in an immense amount of analog and digital equipment. Are there recipes for creating sound images? Are there any sounds that are not amenable to artificial synthesis? It is impossible to answer these questions without contacting the field of technical.


В то же время взгляд через призму техники (как и физики, биологии, психологии) не охватывает многие важнейшие вопросы о звуке. Может быть, главный из них: что означает помыслить звук? Онтология звука и семиотика звука, абстрактность музыки и мелодические клише, аудиопамять и звук до значения, шум и тишина, – вот некоторые из тем, которым будет посвящен этот разговор.
At the same time, a look through the prism of technology (like physics, biology, psychology) does not cover many of the most important questions about sound. Maybe the main one: what does it mean to think the sound? The ontology of sound and semiotics of sound, the abstractness of music and melodic cliches, an audio and sound to meaning, noise and silence are some of the one that will be dedicated to this conversation.


Лекцию читает писатель, музыкант, перформер Анатолий Рясов. В основе этого рассказа – не столько его литературная и сценическая деятельность, сколько многолетний опыт работы в крупнейшем звукозаписывающем центре России – музыкальной студии «Мосфильма».
The lecture is given by a writer, musician, performer Anatoly Ryasov. The basis of this story is not so much its literary and stage activities as many years of experience in the largest recording center of Russia - the Mosfilm musical studio.