Тексты песен   >   А > Анатолий Серко > Память

Анатолий Серко - Память - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анатолий Серко

Название песни: Память

Дата добавления: 28.06.2024 | 21:58:23

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анатолий Серко - Память

Я помню дни, когда моя страна,
I remember the days when my country
Надев на грудь Победы ордена,
Having placed the Order of Victory on his chest,
У Вечного огня молчание храня,
Keeping silence at the Eternal Flame,
Все вспоминала свой священный бой.
Everyone remembered her sacred battle.
Плечом к плечу стоял солдат и генерал,
The soldier and the general stood shoulder to shoulder,
Кто уберег в бою страну мою.
Who saved my country in battle.


Другие дни, другие времена,
Other days, other times
И не святой вдруг стала та война.
And suddenly that war became no saint.
Где Брест и Сталинград, где нет пути назад,
Where are Brest and Stalingrad, where there is no turning back,
Где родина и жизнь в одно слились.
Where homeland and life merge into one.
Где мертвые лежат, где вороны кружат,
Where the dead lie, where the crows circle,
Где похоронок тьма стучит в дома.
Where funerals darkness knocks on houses.


Другая жизнь, эпоха и страна,
Another life, era and country,
Где продают, как совесть, ордена.
Where they sell orders like conscience.
Где павших предают и реже все поют
Where the fallen are betrayed and everyone sings less often
В моей больной стране о той войне.
In my sick country about that war.
Где на полях боев все поросло быльем,
Where on the battlefields everything is overgrown with pastry,
Где столько душ-пустынь и нет святынь.
Where there are so many desert souls and no shrines.


Прости, отец, невольную вину.
Forgive me, father, for my involuntary guilt.
Вновь за тобой иду я на войну,
I'm following you again to war,
Где весь в огне Смоленск,
Where Smolensk is all on fire,
Суровый Брянский лес,
The harsh Bryansk forest,
Где ярость, как набат, в груди солдат.
Where is the rage, like an alarm bell, in the chests of the soldiers.
Где был повержен враг, где над рейхстагом флаг,
Where the enemy was defeated, where the flag is over the Reichstag,
Где молодость твоя прошла в боях.
Where did your youth pass in battles?


Проходят дни, проходят времена.
Days pass, times pass.
За далью лет скрывается война.
War is hidden behind the distance of years.
Но стоит шаг пройти нам по ее пути,
But once we take a step along her path,
Где в битвах полегли сыны земли,
Where the sons of the soil died in battle,
И сердце вдруг замрет, а память вновь вернет
And the heart will suddenly freeze, but the memory will return again
И черный день ее, и светлый день.
Both her dark day and her bright day.
Смотрите так же

Анатолий Серко - Гимн кадетов

Анатолий Серко - Между любовью и любовью

Анатолий Серко - Здравствуй, школа

Анатолий Серко - Костомукша

Анатолий Серко - С именем Пушкина

Все тексты Анатолий Серко >>>