Анатолий Шенберг - Дождь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Анатолий Шенберг - Дождь
Дождь
Rain
Дождь... Никуда не надо торопиться.
Rain ... There is no need to rush anywhere.
Дождь... Может стоит всё-таки влюбиться
Rain ... maybe you should still fall in love
В Дождь?! И всегда считать его приходы
In the rain?! And always count his parishes
Верностью Природы
Fidelity of nature
Городам земным, –
Earthly cities -
Твоим, моим…
Yours, mine ...
Дождь… Нелётная печаль аэрофлотов…
Rain ... Important Sorrow of Aeroflots ...
Дождь… Первое предчувствие чего-то…
Rain ... The first foreboding of something ...
Дождь… Нота номер восемь сложной гаммы
Rain ... note number eight of a complex gamut
В пёстрой мелодраме
In a dog melodrama
Разобщённых нас
Disinable us
На век, на час…
A century, for an hour ...
Припев:
Chorus:
Что ж, давай поговорим,
Well, let's talk
И этот Мир поблагодарим
And we thank this world
За то, что – Дождь, что милостью Небес,
For rain that the mercy of heaven,
Хоть иногда мы друг у друга есть,
At least sometimes we have each other,
Что за порог не выметали сор,
What kind of threshold did not swept out,
За тет-а-тет вот этот разговор,
For tete-a-tet this conversation
Что, несмотря на эру холодов,
That, despite the era of cold
Мы никогда не жгли Любовь.
We never burned love.
Дождь, – постовой небесных перекрёстков, –
Rain, - a guide to heavenly intersections, -
Дождь, – сколько дней, расписанных по ГОСТам,
Rain - how many days scheduled for GOSTs,
Ждать,
Wait,
Что ты придёшь за нас, живущих всуе,
What will you come for us living in vain,
Колыбель Земную
Earth's cradle
Покачать?!
Shake?!
Дождь – это не дорожная примета,
Rain is not a road sign,
Дождь – это слёзы Осени по Лету.
Rain is the tears of autumn in summer.
Дождь – это не капризы Мирозданья,
Rain is not the whims of the universe,
А в Любви признание
And in love recognition
Небес Земле…
Heaven Earth ...
Тебе и мне…
You and me ...
Припев:
Chorus:
Смотрите так же
Анатолий Шенберг - Перечеркни и брось
Анатолий Шенберг - Ни то, ни сё
Все тексты Анатолий Шенберг >>>
Последние
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Neri Per Caso - Sentimento Pentimento