Тексты песен   >   А > Анатолий Тригуб > Биография

Анатолий Тригуб - Биография - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анатолий Тригуб

Название песни: Биография

Дата добавления: 05.04.2024 | 13:48:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анатолий Тригуб - Биография

7 апреля мой День Рождения
April 7 is my birthday
Я люблю конфеты и печенье
I love candy and cookies
я Анатолий будем знакомы
I'm Anatoly, let's get acquainted
25 лет исполнилось весною
Turned 25 in the spring
родился в 1990 м году
born in 1990
водку не пью и не курю.
I don't drink vodka and don't smoke.


В садик ходил возле гостиницы Родина
I went to kindergarten near the Rodina Hotel
Василек называется, по-моему.
It's called cornflower, I think.
в 1997 году пошел учится в 55 школу
in 1997 I went to school 55
11 классов отучился и свобода
Completed 11th grade and freedom
аттестат вручили
the certificate was presented
правда на золотую медаль метить не было ни желания, ни силы.
True, I had neither the desire nor the strength to aim for a gold medal.


Поступил в университет на юриста и экзамены сдавал
I entered the university to become a lawyer and passed the exams
закончил со званием бакалавр.
graduated with a bachelor's degree.
Изучал информатику и программы
Studied computer science and programs
переустановку виндовс дома практиковал.
I practiced reinstalling Windows at home.


Играю в компьютерные игры и пишу стихи
I play computer games and write poetry
Много в этом году сочинил
I composed a lot this year
музыку стал недавно микшировать
I recently started mixing music
Программа помогает их потом проигрывать.
The program helps you play them later.


Из фильмов люблю боевики и ужастики
My favorite films are action and horror films.
Дом 1000 трупов и Король улиц мне нравится
I like House of 1000 Corpses and King of the Streets
Восхищен фильмами ДиКаприо
Admired by DiCaprio's films
Всегда жалко мне этого парня
I always feel sorry for this guy
Оскара не найдет своего
Oscar won't find his
Столько ролей сыграл, а жюри все равно.
I've played so many roles, but the jury doesn't care.


Из музыки люблю русский рок и RNB
For music I love Russian rock and RNB
ДДТ Би-2 Noize mc Бутырка и некоторые песни Жанны Фриске.
DDT Bi-2 Noize mc Butyrka and some songs by Zhanna Friske.


Раньше в Крыму отдыхал
I used to vacation in Crimea
на пляже загорал
sunbathed on the beach
Судак мой любимый город по сути
Sudak is my favorite city in fact
все объехал от Феодосии до Гурзуфа
traveled all over from Feodosia to Gurzuf
вернулся назад и понял, что я не прогадал
came back and realized that I was right
В парке часто там гулял.
I often walked there in the park.


С другом делали сайты
We made websites with a friend
я писал статьи и программы выкладывал
I wrote articles and posted programs
он живет в Москве и платил через Веб мани
he lives in Moscow and paid via Web Money
40 гривен. Он не жадный
40 hryvnia. He's not greedy
Сейчас сайт забросили
The site is now abandoned
Учеба все испортила.
Study ruined everything.


Люблю интернет с 10 лет
I love the Internet since I was 10 years old
создал аккаунтов столько что не видел свет
created so many accounts that they never saw the light of day
Вконтакте удалял несколько раз
VKontakte deleted several times
Одноклассники оставил про запас
Odnoklassniki left in reserve
Не женат. Времени уйма
Not married. Plenty of time
пишите, когда будет свободная минута…
write when you have a free minute...