Андрей Батт - Мой город - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Батт

Название песни: Мой город

Дата добавления: 04.04.2021 | 19:56:02

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Батт - Мой город

«Мой город» (2017)
"My city" (2017)


Всем салют! три, два, раз...
All salute! Three, two, once ...
Взял в руки карандаш, чтобы написать пару фраз.
He picked up a pencil to write a pair of phrases.
Про то, как сильно я свой город люблю.
About how much I love my city.
Надеюсь, люди оценят лирику мою.
Hope people will appreciate my lyrics.
Трамваи цепляют провода усами,
Trams cling the wires of the mustache,
А в парке садовник, что следит за кустами.
And in the park the gardener, which is watching the bushes.
Солнце на востоке встает из-за крыш,
The sun in the east rises from behind the roofs,
И не важно никому, куда ты спешишь.
And it does not matter anyone where you are in a hurry.
Звоню диджею на радио, трек закажу.
I call DJ on the radio, the track will order.
Пусть весь город услышит музыку мою.
Let the whole city hear my music.
Стоп! Ведь слова пока лишь только на листке,
Stop! After all, words are only only on a piece,
Что оставил дома с краю на столе.
That left at home with the edge on the table.
Я там написал, что это мой город,
I wrote there that is my city,
Что он такой один, и что он мне дорог.
That he is so alone, and that he is my roads.
И лягут в песню, эти пару фраз,
And fall into the song, these pairs of phrases,
Когда я допишу, что дома оставил рассказ.
When I add that I left the story at home.


Мой город, он такой один!
My city, he is so alone!
Мой город он мне необходим!
My city is needed for me!
Здесь после дождя радуга над домами,
Here after rain rainbow over the houses,
Высотки на асфальте отражаются тенями.
High rods on asphalt are reflected by shadows.
Машины гудят, люди куда-то спешат,
Machines buzz, people in a hurry somewhere,
А я сижу в сквере, и пишу тебе в чат,
And I'm sitting in the square, and I write to you in chat,
Что я люблю свой город, ведь он такой один.
What I love my city, because he is so alone.
Мой город он мне необходим!
My city is needed for me!


Пятница, вечер. Чем заняться?
Friday evening. Things to do?
Пойти в ночной клуб или дома остаться?
Go to the nightclub or stay stay?
Хммм... я, пожалуй, прогуляться предпочту.
Hmmm ... I, perhaps, stroll a variety.
Отложил карандаш, потом все допишу.
I postponed a pencil, then I will add everything.
Ведь ночью город еще красивей.
After all, the city is still beautiful at night.
Огни иллюминаций будто миллион свечей.
Illuminations lights like a million candles.
Они как маяк озаряют мой путь.
They like a lighthouse illuminate my way.
Куда они меня приведут хоть?
Where will they lead me at least?
Может к центральной башне, что вещает ТВ,
Maybe to the central tower that broadcasts TV,
Или в подворотню, где граффити на стене.
Or in a naval, where graffiti on the wall.
Я не знаю свой конечный маршрут,
I do not know my end route,
Мне просто отлично дышится тут.
I just breathe perfectly here.
Ведь это мой город, и он такой один
After all, this is my city, and he is so alone
Ведь это мой город, и он мне необходим!
After all, this is my city, and I need it!
И лягут в песню, эти пару фраз,
And fall into the song, these pairs of phrases,
Когда я допишу, что дома оставил, рассказ.
When I add that left at home, the story.


Мой город, он такой один!
My city, he is so alone!
Мой город он мне необходим!
My city is needed for me!
Здесь после дождя радуга над домами,
Here after rain rainbow over the houses,
Высотки на асфальте отражаются тенями.
High rods on asphalt are reflected by shadows.
Машины гудят, люди куда-то спешат,
Machines buzz, people in a hurry somewhere,
А я сижу в сквере, и пишу тебе в чат,
And I'm sitting in the square, and I write to you in chat,
Что я люблю свой город, ведь он такой один.
What I love my city, because he is so alone.
Мой город он мне необходим!
My city is needed for me!


И манят тысячи огней, и небоскребы других городов,
And mounted thousands of lights, and skyscrapers of other cities,
Но нет на свете мне милей, моих (этих) улиц, парков и домов.
But there is no mile in the world, my (these) streets, parks and houses.
Башни в небо ловят свет луны, отражая блик на мостовой,
Towers in the sky catch the light of the moon, reflecting the glare on the pavement,
Город-сказка наяву, город нереальной красоты!
City-tale reality, unreal beauty city!


Мой город, он такой один!
My city, he is so alone!
Мой город он мне необходим!
My city is needed for me!
Здесь после дождя радуга над домами,
Here after rain rainbow over the houses,
Высотки на асфальте отражаются тенями.
High rods on asphalt are reflected by shadows.
Машины гудят, люди куда-то спешат,
Machines buzz, people in a hurry somewhere,
А я сижу в сквере, и пишу тебе в чат,
And I'm sitting in the square, and I write to you in chat,
Что я люблю свой город, ведь он такой один.
What I love my city, because he is so alone.
Мой город он мне необходим!
My city is needed for me!