Тексты песен   >   А > Андрей Державин > Три недели

Андрей Державин - Три недели - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Державин

Название песни: Три недели

Дата добавления: 17.09.2022 | 19:32:06

Просмотров: 10

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Державин - Три недели

СОЛНЦЕ ГОРОД ЖГЛО,НАМ СТРАШНО НАДОЕЛИ
The city was burning the city, we are terribly tired
РАСКАЛЁННЫЙ ВОЗДУХ,ЗНОЙ И ТЕПЛЫЙ КВАС,
Hot air, heat and warm kvass,
И С ТОБОЙ ВДВОЁМ МЫ К МОРЮ УЛЕТЕЛИ,
And with you together we flew to the sea,
НЕ БЫЛО ВОКРУГ ЛЮДЕЙ СЧАСТЛИВЕЙ НАС.
There were no happier than us.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
ТРИ НЕДЕЛИ,ТОЛЬКО ТРИ НЕДЕЛИ!
Three weeks, only three weeks!
МОРЕ,СОЛНЦЕ,НЕЖНОСТЬ РУК ТВОИХ.
The sea, the sun, the tenderness of your hands.
ДНИ ЛЕТЕЛИ,НАШИ ДНИ ЛЕТЕЛИ-
Days flew, our days flew
УХОДИЛО НАШЕ ЛЕТО ДЛЯ ДВОИХ.
Our summer was leaving for two.


КАК-ТО ВЫШЛО ТАК-МЫ В ГОРОДЕ РАССТАЛИСЬ
Somehow it turned out so in the city parted
В СУЕТЕ УНЫЛЫХ БУДНЕЙ И ЗАБОТ,
In the bustle of dull everyday life and worries,
СРОЧНЫЕ ДЕЛА,ПРОБЛЕМЫ И УСТАЛОСТЬ-
Urgent affairs, problems and fatigue
ЗАКРУТИЛ С ТОБОЙ НАС СЕРЫХ ДНЕЙ КРУГОВОРОТ.
I twisted the cycle with you gray days with you.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
ТРИ НЕДЕЛИ, ТОЛЬКО ТРИ НЕДЕЛИ!
Three weeks, only three weeks!
МОРЕ,СОЛНЦЕ,НЕЖНОСТЬ РУК ТВОИХ.
The sea, the sun, the tenderness of your hands.
ДНИ ЛЕТЕЛИ,НАШИ ДНИ ЛЕТЕЛИ-
Days flew, our days flew
НЕ ЗАБЫТЬ МНЕ НАШЕ ЛЕТО ДЛЯ ДВОИХ.
Do not forget my summer for two.


КОНЧИЛИСЬ СЛОВА,А ПЕСНЯ НЕ ДОПЕТА,
The words ended, but the song is not a bite,
И ЗВОНЮ ТЕБЕ Я В ЭТОТ ПОЗДНИЙ ЧАС:
And I'm calling you at this late hour:
ЗНАЕШЬ,Я УЖЕ КУПИЛ НАМ ДВА БИЛЕТА,
You know, I already bought us two tickets,
ТРИ НЕДЕЛИ ЮГА СНОВА БУДУТ ЛИШЬ ДЛЯ НАС.
Three weeks of the South will be only for us again.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
ТРИ НЕДЕЛИ.ТОЛЬКО ТРИ НЕДЕЛИ!
Three weeks. Only three weeks!
МОРЕ,СОЛНЦЕ,НЕЖНОСТЬ РУК ТВОИХ.
The sea, the sun, the tenderness of your hands.
ДНИ ЛЕТЕЛИ,НАШИ ДНИ ЛЕТЕЛИ,
Days flew, our days flew,
И ПРИШЛО К НАМ СНОВА ЛЕТО ДЛЯ ДВОИХ.
And the summer came to us again for two.
Смотрите так же

Андрей Державин - Не плачь, Алиса

Андрей Державин - Чужая свадьба 80-е

Андрей Державин - Май

Андрей Державин - Катя Катерина

Андрей Державин - Первые цветы

Все тексты Андрей Державин >>>