Тексты песен   >   А > Андрей Финагин > Мы выбираем не тех

Андрей Финагин - Мы выбираем не тех - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Финагин

Название песни: Мы выбираем не тех

Дата добавления: 31.08.2022 | 05:10:19

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Финагин - Мы выбираем не тех

1 Куплет:
1 verse:
Опять потасканный разбавит утрату в стакане,
Again, the shabby will dilute the loss in a glass,
Его навеяло тоской, и до утра тут ранен.
He was inspired by longing, and was wounded here until the morning.
А если откровенно говорить, он не был честен
And if you speak frankly, he was not honest
Так много делал плохо, что вдвоем не перечесть им.
I did so much bad that the two cannot count them.
Понятие любви со временем сменилось сильно,
The concept of love over time has changed strongly,
Она осталась жить в кинолентах старых фильмов.
She remained to live in the films of old films.
И если раньше чувства распускались как цветы,
And if earlier feelings bloomed like flowers,
Теперь безжизненный гербарий полный пустоты.
Now the lifeless herbarium is full of emptiness.
Насквозь пропитаны бездействием все те поступки,
All those acts are saturated through inaction,
Что совершают люди: "Говоря что любят!"
What people do: "Saying what they love!"
Ты лучше книгу почитай, чем быть с кем то в постели,
You better read the book than to be with someone in bed,
А он допьет бутылку и ее с другой поделит.
And he will finish the bottle and share it from the other.


Припев:
Chorus:
Мы выбираем тех людей, кто не любит нас.
We choose those people who do not love us.
Мы выбираем тех людей, кто делает нам больно.
We choose those people who make us hurt.
Мы выбираем тех людей, кто может и не нужен нам.
We choose those people who may not need us.
А сердцу докажи, ведь выбор сделан самовольно.
And prove to your heart, because the choice is made unauthorizedly.


2 Куплет:
2 verse:
Она навешает лапши про-то, что с ним лишь будет.
She hangs noodles about something that will only be with him.
Отняв спокойствие и сон, наивность в миг погубит,
Having taken away calm and sleep, naivety will destroy at the moment,
Это понятие давно уже не растяжимо,
This concept has long been not extended,
Можно не любить, но в тоже время быть любимой.
You can not love, but at the same time be loved.
Брачные контракты, фиктивные браки,
Marriage contracts, fictitious marriages,
И как тут быть, если любви нет даже на бумаге?
And what is it that if there is no love even on paper?
Скажи ты правда думал, что будешь всегда ей нужен?
Tell me, did you really think that you would always need?
Если "лямур" ваш договор, то он давно нарушен.
If Lamur is your contract, then it has long been violated.
А раньше правда отношения имели смысл;
And before the truth, relations made sense;
Ходили на свидания, строили планы, мысли.
We went on dates, made plans, thoughts.
Теперь же девственные чувства совсем не катят,
Now, virgin feelings do not roll at all,
Свою любовь можно доказать только в кровати .
Your love can only be proved in bed.


Припев :
Chorus:
Мы выбираем тех людей, кто не любит нас.
We choose those people who do not love us.
Мы выбираем тех людей, кто делает нам больно.
We choose those people who make us hurt.
Мы выбираем тех людей, кто может и не нужен нам.
We choose those people who may not need us.
А сердцу докажи, ведь выбор сделан самовольно
And prove to your heart, because the choice is made unauthorizedly
Смотрите так же

Андрей Финагин - Там Где Ты

Андрей Финагин - Не вижу грани

Андрей Финагин - Прости меня

Андрей Финагин - Бесконечная боль

Андрей Финагин - Береги мою любовь

Все тексты Андрей Финагин >>>