Андрей Жулин - В полуночных разговорах - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Жулин - В полуночных разговорах
1-ый куплет:
1st verse:
В полуночных разговорах
In midnight conversations
Засидимся до утра.
We will sit down until the morning.
Стёкла в ледяных узорах,
Glasses in ice patterns,
Катит с горок детвора.
Rolts from the slides of the kids.
А у нас не так всё гладко,
And everything is not so smooth for us
Но за тьмою виден свет.
But the light is visible behind the darkness.
Хоть порой бывает сладко,
At least sometimes it is sweet
А порой бывает нет.
And sometimes it happens.
Припев:
Chorus:
И жизнь прекрасна,
And life is beautiful
Минуты вдохновения
Minutes of inspiration
Порой нас отрывают от земли.
Sometimes we are torn from the ground.
И слышишь ты хоралов вечных пенье,
And you hear the chorals of eternal singing,
Мы время проводили как могли.
We spent time as we could.
2-ой куплет:
2nd verse:
И деревья словно свечи
And the trees like candles
Солнцу рады как и мы.
The sun is happy like us.
Встречи,расставания,встречи
Meetings, partings, meetings
В ватном облаке зимы.
In the cotton cloud of winter.
Вновь на стёклах льда узоры
Again on the glasses of ice patterns
И за полночь разговор.
And after midnight a conversation.
Шепчемся мы словно воры,
We whisper like thieves
В жизни время главный вор.
In life, time is the main thief.
Припев:
Chorus:
И жизнь прекрасна,
And life is beautiful
Минуты вдохновения
Minutes of inspiration
Порой нас отрывают от земли.
Sometimes we are torn from the ground.
И слышишь ты хоралов вечных пенье,
And you hear the chorals of eternal singing,
Мы время проводили как могли.
We spent time as we could.
Вновь на стёклах льда узоры
Again on the glasses of ice patterns
И за полночь разговор.
And after midnight a conversation.
Шепчемся мы словно воры,
We whisper like thieves
В жизни время главный вор.
In life, time is the main thief.
Припев:
Chorus:
И жизнь прекрасна,
And life is beautiful
Минуты вдохновения
Minutes of inspiration
Порой нас отрывают от земли.
Sometimes we are torn from the ground.
И слышишь ты хоралов вечных пенье,
And you hear the chorals of eternal singing,
Мы время проводили как могли.
We spent time as we could.
Мы облака всё трогали руками,
We touched the clouds all our hands
Из них то дождь,то снег то гром с небес.
Of these, it rains, then snow then thunder from heaven.
И дни и годы двигались над нами,
And the days and years moved above us,
Но вместе мы как луг,река и лес.
But together we are like a meadow, a river and a forest.
Но вместе мы как луг,река и лес.
But together we are like a meadow, a river and a forest.
Как луг,река и лес!
Like a meadow, a river and a forest!
Смотрите так же
Андрей Жулин - В городе ночном
Андрей Жулин - The last of August
Последние
Ашрам Шри Сатья Саи Бабы - 38. САКШАТА ПАРАБРАМХА САИ
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
MyChildren MyBride - Terra Firma
Alexey Efimov - Офелия - Гамлет
Вертолёт Сикорского - Ты не спишь