Андрей Ковалев - Несмышленая девчонка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Ковалев - Несмышленая девчонка
Повстречались с тобой не случайно,
It was not by chance that we met,
Может быть, может быть.
Maybe, maybe.
И была в тебе загадка и тайна,
And there was a mystery and a secret in you,
Без тебя мне не жить.
I can't live without you.
Но я знал, что со мною ты будешь,
But I knew that you would be with me,
Навсегда, навсегда.
Forever, forever.
Верил в то, что меня ты полюбишь,
I believed that you would love me,
Скажешь: «да»
You would say: "yes"
Припев:
Chorus:
Несмышленая девчонка, тонкий листик на ветру,
A foolish girl, a thin leaf in the wind,
тонкий листик на ветру.
a thin leaf in the wind.
Буду я с тобой несмелым, тонкий листик не сорву,
I will be timid with you, I will not pick a thin leaf,
тонкий листик не сорву.
I will not pick a thin leaf.
Несмышленая девчонка, я давно тебя люблю,
A foolish girl, I have loved you for a long time,
я давно тебя люблю.
I have loved you for a long time.
Буду я с тобою робким, тонкий листик сберегу,
I will be timid with you, I will save a thin leaf,
тонкий листик сберегу.
I will save a thin leaf.
And the blizzards fell asleep in your eyes,
How I waited, how I waited.
И в глазах твоих уснули метели,
Days and nights flew by so quickly,
Как я ждал, как я ждал.
I dreamed of you.
Дни и ночи так быстро летели,
I will never forget the beginning of happiness,
О тебе я мечтал.
Never, never.
Не забуду я счастья начало,
“I love you,” you quietly told me,
Никогда, никогда.
Forever.
«Я люблю»,- ты мне тихо сказала,
Навсегда.
Chorus
Припев
Смотрите так же
Андрей Ковалев - А я бегу куда то вдаль аэропортами
Андрей Ковалев - А я все еду, еду, еду далеко
Андрей Ковалев - Работайте братья