Тексты песен   >   А > Андрей Леницкий > Я всё отдам

Андрей Леницкий - Я всё отдам - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Леницкий

Название песни: Я всё отдам

Дата добавления: 22.05.2022 | 21:50:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Леницкий - Я всё отдам

1. Эта мелодия, мой сленг - странный я, и на миг застыв вне безумия,
1. This melody, my slang is a strange self, and for a moment frozen out of madness,
Воспоминания и ты в голове, в моём сердце на век, не взирая на проспекты.
Memories and you are in my head, in my heart forever, not looking at the avenues.
Кучи конспектов на столе, на них зарисовки от рук твоих, губ твоих,
Heaps of abstracts on the table, on them sketches are from your hands, your lips,
Отпечатки на шее моей, поздно ночью мы были одни в эти дни.
Prints on my neck, late at night we were alone these days.
В которые мы боялись оставаться одни и ты мне не ври, что не скучаешь,
Into which we were afraid to stay alone and you don’t lie to me, that you do not miss,
И не вспоминая обо мне, сладко спишь, но когда-то мы вместе засыпали.
And not remembering me, you sleep sweetly, but once we fell asleep together.
И под шум дождя ты была моя, просто навсегда разделила судьба,
And under the noise of the rain you were mine, just forever divided fate,
Я один - ты теперь одна, моя история - мой сленг и опять странный я.
I am alone - you are now alone, my story is my slang and again a strange I am.


Припев:
Chorus:
Только взглядом твоим, только шаг до меня,
Only with your gaze, only a step to me,
Дышать закрытым сердцем твоего города.
Breathe the closed heart of your city.
Убегал вдаль, снова ты там,
I ran into the distance, you are there again
Я всё отдам, чтобы приблизиться к твоим губам.
I will give everything to get closer to your lips.


2. По проводам передам тебе привет, хотя это бред - не дойдёт твой ответ до меня.
2. I will give you hello by wires, although this is nonsense - your answer will not reach me.
Мысли в слух про тебя - извини, дорогая я же любя.
Thoughts in a rumor about you - Sorry, dear, I'm loving.
Я хотел, я мечтал - так и знал, что моя мечта просто вода,
I wanted, I dreamed - I knew that my dream was just water,
Но а ты как всегда ждёшь того, кто сводит тебя в кино.
But you, as always, wait for the one who takes you to the cinema.
Тот, кто оденет тебя в пальто, тот кто заедит за тобой на авто,
The one who puts you in a coat, the one who is hit by you on a car,
Тот, кто ночью возьмёт за это своё, насладится тобой, а под утро пустой.
Anyone who takes his own at night at this will enjoy you, and in the morning empty.
Постой крикнешь в след, и также ответ не вернётся к тебе и зачем этот бред,
Wait, you shout at the trail, and also the answer will not return to you and why this nonsense,
Не умеешь любить и не можешь забыть - я бы смог бы всё изменить.
You do not know how to love and cannot forget - I could change everything.


Припев:
Chorus:
Только взглядом твоим, только шаг до меня,
Only with your gaze, only a step to me,
Дышать закрытым сердцем твоего города.
Breathe the closed heart of your city.
Убегал вдаль, снова ты там,
I ran into the distance, you are there again
Я всё отдам, чтобы приблизиться к твоим губам.
I will give everything to get closer to your lips.


Смотрите так же

Андрей Леницкий - Влюбился в её глаза.

Андрей Леницкий - у тебя есть другой, и может быть хватит

Андрей Леницкий - Забудь что было

Андрей Леницкий - Неделимое

Андрей Леницкий - А я буду твоим ангелом хранителем

Все тексты Андрей Леницкий >>>