Тексты песен   >   А > Андрей Макаревич > Наш маленький театр

Андрей Макаревич - Наш маленький театр - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Макаревич

Название песни: Наш маленький театр

Дата добавления: 28.06.2024 | 20:18:25

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Макаревич - Наш маленький театр

(А.Макаревич)
(A. Makarevich)
C D7 C D7
C D7 C D7
Ты смотришь в небеса, холщовый портал
You look at heaven, canvas portal
G F G7
G F G7
Он ночью черный, днем голубой
He is black at night, blue during the day
C Cm G E7
C cm g e7
Всё это - наша жизнь, наш маленький театр
All this is our life, our little theater
A C7 D7 G7
A C7 D7 G7
Где мы однажды были с тобой
Where we were with you once


Любой монолог я знаю назубок
Any monologue I know a nazubok
И сколько сцен нам отведено
And how many scenes are allocated to us
И только лишь в одной мы были с тобой
And only in one we were with you
И мы её сыграли давно
And we played it for a long time


Я был бы рад вернуться назад
I would be glad to go back
Переписать сюжет и канву
Rewrite the plot and canvas
Я б расставания стёр, но я - не режиссер
I would have erased parting, but I am not a director
Не мне давать советы ему
Not for me to give advice to him


И глядя в тёмный зал торопим финал
And looking at the dark hall in a hurry final
Страдая, изменяя, любя
Suffering, changing, loving
Окончится спектакль, все выйдут на поклон
The performance will end, everyone will be aware
И я опять увижу тебя
And I will see you again
Ты смотришь в небеса -
You look at heaven -
Холщовый портал.
Canvas portal.
Он - ночью черный, днем - голубой
He is black at night, in the afternoon - blue
Всё в этом - наша жизнь,
All in this is our life
Наш маленький театр,
Our little theater,
Где мы однажды были с тобой.
Where we were with you once.


Любой монолог я знаю назубок,
Any monologue I know the nazubok,
И сколько сцен нам отведено.
And how many scenes are allocated to us.
И только лишь в одной
And only in one
Мы были с тобой,
We were with you
И мы ее сыграли давно.
And we played it for a long time.


Я был бы рад
I would be glad
Вернуться назад,
Come back,
Переписать сюжет и канву.
Rewrite the plot and canvas.
Я б расставания стёр,
I would erase the parting
Но я - не режиссер,
But I am not a director
Не мне давать советы ему.
It’s not for me to give advice to him.


И глядя в тёмный зал,
And looking at the dark hall
Торопим финал,
The ending is in a hurry
Страдая, изменяя, любя.
Suffering, changing, loving.
Окончится спектакль,
The performance will end
Все выйдут на поклон,
Everyone will come to bow
И я опять увижу тебя.
And I will see you again.


(А. Макаревич,«Наш маленький театр» из альбома "Вино и слезы" (2012))
(A. Makarevich, "Our Little Theater" from the album "Wine and Tears" (2012))
Смотрите так же

Андрей Макаревич - Варьете

Андрей Макаревич - У ломбарда

Андрей Макаревич - Сегодня самый лучший день

Андрей Макаревич - Универсальная песня на День рождение

Андрей Макаревич - Не стоит прогибаться под изменчивый мир

Все тексты Андрей Макаревич >>>