Тексты песен   >   А > Андрей Миронов > Кто я, где я

Андрей Миронов - Кто я, где я - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Миронов

Название песни: Кто я, где я

Дата добавления: 30.01.2024 | 18:02:04

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Миронов - Кто я, где я

Я встаю на рассвете, я ложусь на закате,
I rise at dawn, I go to bed at sunset,
Целый день я как белка кружусь.
I've been spinning like a squirrel all day.
Мне дают по труду, я даю по зарплате,
They give me according to my work, I give according to my salary,
И опять я встаю и ложусь.
And again I get up and lie down.
Все, что нужно, умею, все, что можно имею.
I can do everything I need, I have everything I can.
Мчится время, как пуля во тьме...
Time rushes by like a bullet in the darkness...
Стоп!
Stop!
Где я?
Where I am?
А я не знаю, где...
And I don't know where...


Где-где, где, где – неужели интересно,
Where, where, where, where - is it really interesting,
Какой пейзаж тебе ласкает взор?
What landscape caresses your gaze?
Может быть – Кустанай, а быть может – Одесса,
Maybe Kustanai, or maybe Odessa,
Вероятно, Серебрянный Бор...
Probably Serebryany Bor...
Да, да, да, дамы, синьоры, кавалеры,
Yes, yes, yes, ladies, gentlemen, gentlemen,
Включайте музыку для души!
Turn on music for the soul!
Ваши детки – в кроватке, у вас печень в порядке?
Are your kids in bed, is your liver okay?
Ничего,
Nothing,
Всё нормально,
Everything is fine,
Дыши!
Breathe!


Говорят про меня, что я в профиль – Утесов,
They say about me that I’m in profile - Utesov,
И что вылитый Пушкин анфас.
And that the spitting image of Pushkin's full face.
Что в душе я – блондин, а по виду – философ.
That at heart I am blond, but in appearance I am a philosopher.
Так похожий на многих из вас!
So similar to many of you!
В коллективе – хорош, уваженья – достоин,
In a team - good, worthy of respect,
И здоровье мое на все сто!
And my health is one hundred percent!
Стоп!
Stop!
Кто я?
Who am I?
А я не знаю, кто...
And I don't know who...


Кто, кто, кто, кто, неужели интересно?
Who, who, who, who, is it really interesting?
Какая разница – ты парень свой:
What difference does it make - you're the guy:
Может быть – капитан, а быть может – профессор,
Maybe a captain, or maybe a professor,
Вероятно ни тот ни другой!
Probably neither!
Да, да, да, дамы, синьоры, кавалеры,
Yes, yes, yes, ladies, gentlemen, gentlemen,
Включайте музыку для души!
Turn on music for the soul!
Мои детки в кроватке, у вас печень в порядке?
My babies are in bed, is your liver okay?
Ничего,
Nothing,
Всё нормально,
Everything is fine,
Пошли.
Went.


Надо мной – небосвод, подо мною планета,
Above me is the firmament, below me is the planet,
Между ними какой-то чудак,
There's some kind of eccentric between them,
Я ни то и не сё, я и здесь, я и где-то...
I am neither this nor that, I am here, I am somewhere...
Не пойму от чего это так.
I don’t understand why this is so.
Отшумела весна, и вот-вот уже осень,
Spring has died down, and autumn is almost here,
А где лето понять не могу...
I can’t figure out where summer is...
Стоп!
Stop!
Восемь!
Eight!
Встаю, лечу, бегу!
I get up, fly, run!


Здравствуйте, здрасте, здорово.
Hello, hello, great.
Как дела? Мои хороши!
How are you? Mine are good!
У меня детки в кроватке, у меня печень в порядке,
I have babies in the crib, my liver is fine,
Ничего, все нормально, дышу.
Nothing, everything is fine, I’m breathing.


Да, да, да, дамы, синьоры, кавалеры,
Yes, yes, yes, ladies, gentlemen, gentlemen,
включайте музыку для души,
turn on music for the soul,
У меня детки в кроватке, у меня печень в порядке,
I have babies in the crib, my liver is fine,
Ничего, все нормально,
Everything is OK,


Вот так вот оно все
That's it, that's all


дышу.
I'm breathing.
Смотрите так же

Андрей Миронов - Обломал немало веток, наломал немало дров.

Андрей Миронов - Финальная песня из Кабачка 13 стульев

Андрей Миронов - Иваново-город невест

Андрей Миронов - Любовь - не картошка

Андрей Миронов - Жизнь моя - кинематограф

Все тексты Андрей Миронов >>>