Тексты песен   >   А > Андрей Одинцов > Следуй за мечтой

Андрей Одинцов - Следуй за мечтой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Одинцов

Название песни: Следуй за мечтой

Дата добавления: 04.09.2024 | 03:12:15

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Одинцов - Следуй за мечтой

Следуй за мечтой (на мотив «Короли ночной Вероны»)
Follow the dream (the motive of "Kings of the Night Verona")


Так повелось, из века в век
So it happened, from century to century
Хочет свободным быть человек.
The person wants to be free.
Хочет любить и идти за мечтой,
Wants to love and follow the dream
Но выбирает себе путь другой.
But he chooses another path.
Сделать ошибку боимся подчас -
We are afraid to make a mistake sometimes -
Мненье толпы много значит для нас.
The crowd of the crowd means a lot for us.
В жёсткие рамки себя заключив,
Having enclosed yourself in a harsh framework
Больше не ищем мы альтернатив.
We are no longer looking for alternatives.


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Прочь сомненья и тревоги
Off of doubt and anxiety
Нам открыты все дороги,
All roads are open to us
Нет границ и нет запретов -
There are no boundaries and no prohibitions -
Навсегда запомни это!
Remember this forever!
МЫ свободу выбираем
We choose freedom
И судьбы другой не знаем.
And we do not know the fate of the other.
Выбор только за тобой!
The choice is only for you!
Следуй за своей мечтой!
Follow your dreams!


«Будь реалистом, забудь о мечтах!» -
"Be a realist, forget about dreams!" -
Люди внушают нам свой собственный страх,
People inspire us their own fear,
На поводу у других не иди,
Do not go on the other
Следуй за ветром – он вечно в пути!
Follow the wind - he is forever on the way!
Сколько людей вокруг, сколько дорог –
How many people around, how many roads -
Этот сломался, а этот не смог,
This one broke, but this one could not
Верь, что достигнешь заветной мечты!
Believe that you will achieve a cherished dream!
Верь в свои силы и все сможешь ты!
Believe in your strength and you can do everything!


ПРИПЕВ:
CHORUS:
Прочь сомненья и тревоги
Off of doubt and anxiety
Нам открыты все дороги,
All roads are open to us
Нет границ и нет запретов -
There are no boundaries and no prohibitions -
Навсегда запомни это!
Remember this forever!
МЫ свободу выбираем
We choose freedom
И судьбы другой не знаем.
And we do not know the fate of the other.
Выбор только за тобой!
The choice is only for you!
Следуй за своей мечтой!
Follow your dreams!


Ты за мечтой, ты за мечтой, ты следуй за своей мечтой!
You are for a dream, you are for a dream, you follow your dream!