Я видел боль, я знаю страх, но вот с тобой всё так странно.
I saw pain, I know fear, but everything is so strange with you.
Я был пленен в твоих мечтах, и всё случилось так нежданно.
I was captivated in your dreams, and everything happened so unexpectedly.
И тучи закрыли мое белое небо, и снегом укрыло дорогу к тебе.
And the clouds closed my white sky, and covered the road to you with snow.
Глаза твои видеть всегда рядом мне бы, но иней укрыл твое сердце теперь.
You would always see your eyes next to me, but Irine has covered your heart now.
Я уеду в город одиноких людей, поброжу по бульвару разбитых сердец.
I will leave for the city of single people, wander along the boulevard of broken hearts.
Умоюсь потоком дождя из слез. Кто виновен в этой боли?
I wash myself with a stream of rain from tears. Who is guilty of this pain?
Я. А кто же еще? Заигрался в своей роли. Я болею тобой.
I. And who else? He played in his role. I'm sick with you.
Твоими губами, руками, голосом и глазами. Я болею тобой.
Your lips, hands, voice and eyes. I'm sick with you.
Мыслями и делами, и верою, и слезами. Я теперь только твой.
Thoughts and deeds, and faith, and tears. I'm only yours now.
Возьми меня, ангел мой, с собой.
Take me, my angel, with you.
Я в своей жизни не просил, не ожидал таких ироний.
I did not ask for in my life, I did not expect such irony.
А может, просто позабыл пустую боль былых историй.
Or maybe just forgot the empty pain of past stories.
И тучи закрыли мое белое небо, и снегом укрыло дорогу к тебе.
And the clouds closed my white sky, and covered the road to you with snow.
Глаза твои видеть всегда рядом мне бы, но иней укрыл твое сердце теперь.
You would always see your eyes next to me, but Irine has covered your heart now.
Я уеду в город одиноких людей, поброжу по бульвару разбитых сердец.
I will leave for the city of single people, wander along the boulevard of broken hearts.
Умоюсь потоком дождя из слез. Кто виновен в этой боли?
I wash myself with a stream of rain from tears. Who is guilty of this pain?
Я. А кто же еще? Заигрался в своей роли. Я болею тобой.
I. And who else? He played in his role. I'm sick with you.
Твоими глазами, губами, голосом и руками. Я болею тобой.
Your eyes, lips, voice and hands. I'm sick with you.
Мыслями и делами, и верою, и слезами. Я теперь только твой.
Thoughts and deeds, and faith, and tears. I'm only yours now.
Возьми меня, ангел мой, с собой.
Take me, my angel, with you.
Андрей Окороков - Время своих путей
Андрей Окороков - Поменялись местами
Андрей Окороков - И рядом тебя нету
Андрей Окороков - Зачем мне жить без тебя
Андрей Окороков - Стрелы амура
Все тексты Андрей Окороков >>>
