Тексты песен   >   А > Андрей Опейкин > упавшая звезда.

Андрей Опейкин - упавшая звезда. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Опейкин

Название песни: упавшая звезда.

Дата добавления: 17.07.2024 | 15:34:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Опейкин - упавшая звезда.

Я не остыл к тебе душой,
I have not cooled down to you,
Но я, давно уже - не твой,
But I, for a long time, are not yours,
И ты давно, конечно, - не моя.
And you have long, of course, is not mine.
Сегодня я уже - с другой,
Today I am already - on the other
И ты - с другим, а не со мной
And you are with another, not with me
Я стал ничей,
I became nobody
И стала ты ничья.
And you became a draw.
И ты молчишь, и я молчу,
And you are silent, and I am silent,
Хотя в душе еще кричу,
Although I still scream in my soul
Но ночь глотает крик моей души.
But the night swallows the cry of my soul.
И догоревшую свечу
And a heavy candle
Я вновь зажечь еще хочу,
I still want to light again
Чтоб сделать шаг к тебе в ночной глуши.
To take a step towards you in the night wilderness.


Но, как упавшая звезда,
But like a fallen star
Обратно в небо – никогда не возлетит
Back to the sky - never will
И не вернётся вновь,
And it will not return again
И наши юные года,
And our young years
Как сон прекрасный, навсегда
Like a wonderful dream, forever
Оставят только в памяти любовь.
They will only leave love in memory.


Но, как упавшая звезда,
But like a fallen star
Обратно в небо никогда не возлетит
Back to the sky will never come
И не вернётся вновь,
And it will not return again
И наши юные года,
And our young years
Как сон прекрасный, навсегда
Like a wonderful dream, forever
Оставят только в памяти любовь.
They will only leave love in memory.


Я не остыл к тебе душой,
I have not cooled down to you,
И знаю, что уже - не твой,
And I know that it is no longer yours,
И ты давно, чужая, - не моя.
And you have long, stranger, is not mine.
Как будто ангел неземной,
Like an unearthly angel
Я увлечён твоей игрой,
I am passionate about your game
Не замечая рамок бытия.
Not noticing the framework of being.
И стала ты ничья.
And you became a draw.
И ты молчишь, и я молчу,
And you are silent, and I am silent,
Хотя в душе еще кричу,
Although I still scream in my soul
Но ночь глотает крик моей души…
But the night is swallowing the cry of my soul ...
И догоревшую свечу
And a heavy candle
Я вновь зажечь еще хочу,
I still want to light again
Чтоб сделать шаг к тебе в ночной глуши.
To take a step towards you in the night wilderness.


Но, как упавшая звезда,
But like a fallen star
Обратно в небо – никогда не возлетит
Back to the sky - never will
И не вернётся вновь…
And it will not return again ...
И наши юные года,
And our young years
Как сон прекрасный, навсегда
Like a wonderful dream, forever
Оставят только в памяти любовь.
They will only leave love in memory.


Но, как упавшая звезда
But like a fallen star
Обратно в небо – никогда не возлетит
Back to the sky - never will
И не вернётся вновь…
And it will not return again ...
И наши юные года,
And our young years
Как сон прекрасный, навсегда
Like a wonderful dream, forever
Оставят только в памяти любовь.
They will only leave love in memory.


Но, как упавшая звезда,
But like a fallen star
Обратно в небо – никогда не возлетит
Back to the sky - never will
И не вернётся вновь…
And it will not return again ...
И наши юные года,
And our young years
Как сон прекрасный, навсегда
Like a wonderful dream, forever
Оставят только в памяти любовь.
They will only leave love in memory.


Но, как упавшая звезда
But like a fallen star
Обратно в небо – никогда не возлетит
Back to the sky - never will
И не вернётся вновь
And will not return again
И наши юные года
And our young years
Как сон прекрасный навсегда
Like a wonderful dream forever
Оставит только в памяти любовь
Will only leave love in memory
Смотрите так же

Андрей Опейкин - ОПАНЬКИ

Андрей Опейкин - Я ЦЕЛУЮ РУКИ ТВОИ

Все тексты Андрей Опейкин >>>